para mi esta pelea es absurda a los españoles es logico que les guste el doblaje españl de españa y a los latinos el latino a mi por ejemplo que soy de Paraguay me gustan ambos doblajes...
ohh... y aca en Paraguay no se dice weon ni nada de eso es solo para informar....
Bueno ya me estoy cansando de poner diálogos así que este lo resumire:
Español
A Bart no le gusta su uniforme y dice que es: "un uniforme chingao" (chingao? vivo en España y no he escuchado a nadie decir esa palabra, además no la encuentro ni en el diccionario Espasa de España)
Latino
Bart dice que su uniforme es: "una bazofia" (es una palabra más culta, si se encuentra en el diccionario de Espasa (ambas palabras claro que se encuentran por google, pero la cuestión es que ni en un diccionario de España sale chingao, que no es una palabra propia de España) y al ser una palabra más dificil de que sea escuchada por un niño a Marge le debe sorprender más.
definitivamente el latino, pero es pq uno esta acostumbrado a eso, yo vivi en estados unidos un tiempo y ver los simpsons en ingles es insoportable, pero eso es pq uno esta acostumbrado a uno en especifico.
eso es depende la costumbre de idioma que tengas
los españoles oviamente piensan que es mejor el audio en español de españa
y los latinos pensamos que es mejor el audio en español de latino america
Maldito wifi del ono que vi la viñeta hace media hora y no carga la puta viñeta para una vez que creía que llegaba a tiempo para comentar de los primeros...
jajajaja... pues si os digo la verdad, cuando vine de argentina no aguantaba el doblaje en español... y ahora el que no aguanto es en latino... todo es cuestion de acostumbrarse jejejej
El doblaje español apesta!! aguante america gallegos garcas que ni saben hablar. Asi es, soy cordobés, el orgullo argentino y me las re aguanto y digo que los españoles garcas hablan para el culo. Si eres latino apollame, y si eres español, vete a tu real academia a hablar con jomer
¿pero por que los latinos cambian los nombres? Homer se llama Homer en la version originla!!!!!! y Homero es un antiguo escritor griego. Da pena que los busques en intrnet para un trabajo y salgan resultados de HOMER
yo prefiero el español latino pero xq soy de argentina
me parece buena la idea de saber cuantos latinos hay y cuantos españoles
pero esta manera de saberlo no me gusta xq lo unico q vamos a lograr es q nos peleemos entre nosotros y lo q en realidad esta pagina lo q hace es unirnos no separarnos XD
asi q no se peleen :D jajajaja larga vida a CC
Comentarios Ordenar por mejores comentarios Ordenar cronológicamente
14 jun 2011, 23:33
Simplemente Troll Face Problem ?
15 jun 2011, 01:29
esta viñeta sirve para ver
cuantos
latinos son idiotas por peliar por su dobleje
y cuantos españoles son idiotas por peliar por su dobleje
15 jun 2011, 01:30
jaja el troll que hizo esto debe estar regocijandose al vernos discutir xDD
15 jun 2011, 14:41
De momento ganamos los españoles
14 jun 2011, 23:33
para mi esta pelea es absurda a los españoles es logico que les guste el doblaje españl de españa y a los latinos el latino a mi por ejemplo que soy de Paraguay me gustan ambos doblajes...
ohh... y aca en Paraguay no se dice weon ni nada de eso es solo para informar....
15 jun 2011, 01:30
pues es igual con los latinos para nosotros es mejor el doblaje latino, porque asi hablamos
y va ganando el doblaje español porque hay muchos usuarios españoles
en resumen, ningun doblaje es mejor que el otro, son el mismo idioma despues de todo, solo que se dice diferente para ser mejor comprendido
14 jun 2011, 23:34
jijiji muy igualado veo yo esto XDDD
15 jun 2011, 15:21
Con videos de padre de familia tambien se puede apreciar.
14 jun 2011, 23:34
jajaja no hay mas que mirar en facebook!
14 jun 2011, 23:34
jijiji muy igualado veo yo esto XDDD
15 jun 2011, 14:42
Bueno ya me estoy cansando de poner diálogos así que este lo resumire:
Español
A Bart no le gusta su uniforme y dice que es: "un uniforme chingao" (chingao? vivo en España y no he escuchado a nadie decir esa palabra, además no la encuentro ni en el diccionario Espasa de España)
Latino
Bart dice que su uniforme es: "una bazofia" (es una palabra más culta, si se encuentra en el diccionario de Espasa (ambas palabras claro que se encuentran por google, pero la cuestión es que ni en un diccionario de España sale chingao, que no es una palabra propia de España) y al ser una palabra más dificil de que sea escuchada por un niño a Marge le debe sorprender más.
15 jun 2011, 11:59
el doblaje latino no es tan fiel al original, a parte la voz de "homero" parece de subnormal.
15 jun 2011, 21:13
#74,#74 anne8 dijo: Y siendo latina puedo asegurar que el doblaje de los Simpson en América latina es una mierda. me da asco tu comentario
15 jun 2011, 01:32
Dejen de ofender a los doblajes del otro pais ._.
No convirtamos esta viñeta en otro debate absurdo de los que hay en los videos de los simpson
15 jun 2011, 21:14
definitivamente el latino, pero es pq uno esta acostumbrado a eso, yo vivi en estados unidos un tiempo y ver los simpsons en ingles es insoportable, pero eso es pq uno esta acostumbrado a uno en especifico.
14 jun 2011, 23:35
eso es depende la costumbre de idioma que tengas
los españoles oviamente piensan que es mejor el audio en español de españa
y los latinos pensamos que es mejor el audio en español de latino america
14 jun 2011, 23:20
Maldito wifi del ono que vi la viñeta hace media hora y no carga la puta viñeta para una vez que creía que llegaba a tiempo para comentar de los primeros...
15 jun 2011, 00:56
Yo soy latino y prefiero el doblaje en castellano.
15 jun 2011, 16:01
Cuesta mucho a españoles y latinos soportar sus acentos, asi que todos a aprender inglés!
14 jun 2011, 23:20
Viñeta Troll Mode ON!
15 jun 2011, 21:16
El español tiene lo suyo, cada uno con sus chistes.
14 jun 2011, 23:20
jejeje empecemos la cuenta...
15 jun 2011, 21:40
estamos deacuerdo en que el español es el español !!! :D
15 jun 2011, 21:41
mejor en ingles
14 jun 2011, 23:40
jajajaja... pues si os digo la verdad, cuando vine de argentina no aguantaba el doblaje en español... y ahora el que no aguanto es en latino... todo es cuestion de acostumbrarse jejejej
15 jun 2011, 22:58
El doblaje español apesta!! aguante america gallegos garcas que ni saben hablar. Asi es, soy cordobés, el orgullo argentino y me las re aguanto y digo que los españoles garcas hablan para el culo. Si eres latino apollame, y si eres español, vete a tu real academia a hablar con jomer
14 jun 2011, 23:43
todo lo de los simpson es genial siendo latino o español
15 jun 2011, 16:06
pero como va a ser mejor el español latino si el español latino solo es una copia barat del idioma original que es el español de españa
14 jun 2011, 23:44
¿pero por que los latinos cambian los nombres? Homer se llama Homer en la version originla!!!!!! y Homero es un antiguo escritor griego. Da pena que los busques en intrnet para un trabajo y salgan resultados de HOMER
15 jun 2011, 01:41
Habra mas españoles en CC pero no los hay mas en el mundo
15 jun 2011, 03:19
ES UNA ASCO EN GALLEGO
15 jun 2011, 16:07
barata*
15 jun 2011, 18:38
El doblaje de España solo gusta en España
15 jun 2011, 03:21
EL DOBLAJE DE LOS SIMPSONS ES MEJOR EN ESPAÑOL LATINO QUE DE ESPAÑA!! MEXICO!
18 jun 2011, 16:53
vcmjvbm,
15 jun 2011, 01:43
La versión en Japones!
30 mar 2012, 16:06
#12 #12 lucylle dijo: La eterna guerra... y la más absurda.Será una guerra, pero en el League Of Legends
18 jun 2011, 16:53
ggggcgxzd
14 jun 2011, 23:47
es doblaje español es el mejor haber si funciona :challange accepted:
15 jun 2011, 03:29
Es mejor CC
14 jun 2011, 23:47
me quedo con la version en ingles
15 jun 2011, 03:30
pues yo lo miro con el "mute" puesto se acabo la discusion
14 jun 2011, 23:47
el mejor acento es el que a ti te guste mas
15 jun 2011, 03:30
Si pones en duda que el doblaje de Dragon Ball en Latino es mejor, creo que estó si se llenaría de negativos jaja
15 jun 2011, 01:45
hay mas latinos XD ( YO )
15 jun 2011, 12:36
y los que hablan español de guinea ecuatorial
15 jun 2011, 01:48
yo prefiero el español latino pero xq soy de argentina
me parece buena la idea de saber cuantos latinos hay y cuantos españoles
pero esta manera de saberlo no me gusta xq lo unico q vamos a lograr es q nos peleemos entre nosotros y lo q en realidad esta pagina lo q hace es unirnos no separarnos XD
asi q no se peleen :D jajajaja larga vida a CC
15 jun 2011, 19:25
hay mas latinos segun lso votos D:
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en cuantocabron.com para poder dejar comentarios.¡Registra tu cuenta ahora!