#175 #175 theadriahn dijo: Asco de panchitos que haceis en una web de españoles?sois una plaga en todos los sitiostu si que eres una plaga ers la verguenza de españa me averguenzo de que personas como tu sean españolas como yo..!!!
Lo que es de Genius es traducirlo todo en vez de simplemente subtitularlo en español. Lo único que conseguimos es perder la voz de los actores originales, que algunas bromas no tengan gracia y estar sumamente atrasados en cuanto a nivel de inglés, lo cual a diferencia de las anteriores consecuencias sí es importante.
#35 #35 g_liko dijo: #1 La diferencia con los latinos, es que nosotros sabemos reirnos de nosotros mismos :truestory:pues no lo demuestra esta viñeta,los latinos os han dado un zas en toda la boca y habeis salido como perros enrabietados
Lo cojonudo es que el otro cartel no hizo nada de gracia y lo llenaron de votos positivos, lo cual demuestra que tanto el publico español como el latino NO aprovaba en mayoria el cartel... Este, sin embargo, tiene 6000 y pico votos positivos, lo cual demuestra que la mayoria de la gente que visita CC son latinos.
Personalmente creo que ya quedó claro que el cartel anterior no era aceptado, fue muy criticado tanto por españoles como latinos (yo, español, al verlo voté negativo porque me parecia una ofensa gratuita) peeeero sin embargo, el autor de este cartel ha caido bulgarmente en lo que él mismo ha criticado, lo cual lo convierte en alguien peor que el autor del anterior (si cabe).
#429 #429 gorrofete dijo: Lo cojonudo es que el otro cartel no hizo nada de gracia y lo llenaron de votos positivos, lo cual demuestra que tanto el publico español como el latino NO aprovaba en mayoria el cartel... Este, sin embargo, tiene 6000 y pico votos positivos, lo cual demuestra que la mayoria de la gente que visita CC son latinos.
Personalmente creo que ya quedó claro que el cartel anterior no era aceptado, fue muy criticado tanto por españoles como latinos (yo, español, al verlo voté negativo porque me parecia una ofensa gratuita) peeeero sin embargo, el autor de este cartel ha caido bulgarmente en lo que él mismo ha criticado, lo cual lo convierte en alguien peor que el autor del anterior (si cabe).
Un saludo.Quise decir que al otro cartel lo llenaron de negarivos ;)
#27 #27 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.Ha estado usted excelso con esas palabras bien seleccionadas
#27 #27 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.A ver si piensas un poco RETRASADO... Citripido viene de la pronunciación del inglés C3PO, y Arturito viene de la pronunciación en inglés de R2D2. PIENSA ANTES DE ESCRIBIR.
#403 #403 omarkawasz dijo: Vamos a ver latinos catetos.
Precisamente cuando la traducción literal quedaría HORRIBLE (como la vuestra de "Rápido y Furioso") es cuando nosotros le cambiamos la traducción por otra, en la que el equipo de traductores a veces (no siempre) logra un título enganchante como en este caso "A todo gas"
Pero vamos, que voy a acabar esta discusión de latinos en un periquete... Sólo tengo que recordaros que vosotros en la saga Star Wars, a C3PO y R2D2 los llamáis "Citrípido y Arturito"
#27 #27 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.estoy contigo... Los latinos se burlan de nosotros pero ellos... Además hablan nuestro idioma,aunque algunas palabras cambien. Porque no terminamos esta guerra entre latinos y españoles?
Joder, españoles y hispanoamericanos, dejad de pelear, me teneis harto.
dejadlo ya, no me importa que me inflen a negativo, es la verdad dejad de pelear
#290 #290 tanxd dijo: #27 A ver cateto irrespetuoso, aqui nadie se ha metido contigo, pero os sentis gallitos porque nos separa un oceano ¿verdad?, pues yo vivo en España, a ver si algun dia quedamos para hablar sobre vuestra poderosa fuerza en una pagina casi anonima, pero en relidad todos sois iguales.muy bien machote, date una vuelta y despues vuelves
#27 #27 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.que zas en toda la boca te daria mas likes pero no se puede amigo ;/ la verdad que lo de arturito no lo sabia XD cuando lo lei me parti de risa XD para que despues nos digan ridiculos y digan que las traducciones estan mal los que pusieron el rapido y furioso lo hicieron con el traductor de google XD
#27 #27 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.precisamente no queda horrible, queda bien, hay peliculas que en español sin importar de que pais quedan traducidas mal, "A todo gas" es un ejemplo indiscutible de ello, deja la discriminacion
#453 #453 rmmegypt dijo: Latinos gilipollas , estúpidos envidiosos.aunq no seas de este planeta o hasta deas dislexico debes darle en contra a ese comentario -.-
#472 #472 ilovemilfs dijo: "Como se llama la película de "A todo Gas" en"
Si queréis dejar como :genius: a los españoles, colocad bien las explicaciones... :genius: nadie queria dejar a nadie como :genious: #480 #480 yingyi07 dijo: #274 Básicamente porque esto es una página de ESPAÑOLA, así que en teoría es como si fueses al mismísimo país y gritases en medio de Madrid que España da asco.a ver si tu te atreves a hacer eso entonces
#451 #451 iclouds dijo: #27 estoy contigo... Los latinos se burlan de nosotros pero ellos... Además hablan nuestro idioma,aunque algunas palabras cambien. Porque no terminamos esta guerra entre latinos y españoles?me gusto el final de tu comentario, pero no es su idioma, ese idioma no lo inventaste ni lo manejas tu, los hablantes cambian el idioma cada año y sacan nuevos diccionarios, adivina donde hay mas hablantes, donde yo vivo
Colombia es el primer pais de la lista, el mejor representante del español,
no se me tiren mexicanos, ustedes tienen un acento muy arraigado xD pero de alguna forma para traducir peliculas del extranjero lo hacen muy bien, diria los mejores
haber, soy español y me da igual lo que penseis de mi comentario, pero para que pelearse, todos hablamos el mismo idioma, con palabras y acentos distintos pero, que mas dará,no creo que los españoles deban meterse con los latinos ni los latinos con los españoles, porque he visto comentarios que me parecen ofensivos para los latinos, es que no podemos llevarnos bien, siempre a la mínima que salga ahi que pelearse entre españoles y latinos, yo creo que deberiamos arreglarlo, y me da igual que me fundais a negativos, yo creo que es la verdad
Comentarios Ordenar por mejores comentarios Ordenar cronológicamente
12 dic 2012, 18:51
#318 #318 bruno_cc dijo: Que se siente que los latinos dominen cc?
:jodete: :jodete: :jodete:
que te calles sudamericano de mierda
12 dic 2012, 19:01
LOGROOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
12 dic 2012, 19:06
#175 #175 theadriahn dijo: Asco de panchitos que haceis en una web de españoles?sois una plaga en todos los sitiostu si que eres una plaga ers la verguenza de españa me averguenzo de que personas como tu sean españolas como yo..!!!
12 dic 2012, 19:17
No es que los portugueses puedan fardar demasiado eh ¬¬
12 dic 2012, 19:34
Ponen a Brasil en América Latina
12 dic 2012, 19:48
pero si el que lo ha creado es español! aqui creais vosotros el duelo. no mame
12 dic 2012, 19:59
Aaaa todo gass jajajaj
12 dic 2012, 20:06
jajaja muy buena la vinyeta i puar verdad los de los espanyoles! najajaajajaj
12 dic 2012, 20:46
a todo gas es otra peli
12 dic 2012, 20:46
???¿¿¿¿la mejor viñetaa???¡¡
12 dic 2012, 21:02
Lo que es de Genius es traducirlo todo en vez de simplemente subtitularlo en español. Lo único que conseguimos es perder la voz de los actores originales, que algunas bromas no tengan gracia y estar sumamente atrasados en cuanto a nivel de inglés, lo cual a diferencia de las anteriores consecuencias sí es importante.
12 dic 2012, 21:10
#35 #35 g_liko dijo: #1 La diferencia con los latinos, es que nosotros sabemos reirnos de nosotros mismos :truestory:pues no lo demuestra esta viñeta,los latinos os han dado un zas en toda la boca y habeis salido como perros enrabietados
12 dic 2012, 21:14
#42 #42 patrypirada dijo: Como se nota que quien hizo la viñeta es latino xD :truestory:ve el perfil del autor te llevaras una gran sorpresa XD
12 dic 2012, 22:02
esta es la guerra entre latinos y españoles
12 dic 2012, 22:12
#27 #27 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.Éxito.
12 dic 2012, 22:26
Lo cojonudo es que el otro cartel no hizo nada de gracia y lo llenaron de votos positivos, lo cual demuestra que tanto el publico español como el latino NO aprovaba en mayoria el cartel... Este, sin embargo, tiene 6000 y pico votos positivos, lo cual demuestra que la mayoria de la gente que visita CC son latinos.
Personalmente creo que ya quedó claro que el cartel anterior no era aceptado, fue muy criticado tanto por españoles como latinos (yo, español, al verlo voté negativo porque me parecia una ofensa gratuita) peeeero sin embargo, el autor de este cartel ha caido bulgarmente en lo que él mismo ha criticado, lo cual lo convierte en alguien peor que el autor del anterior (si cabe).
Un saludo.
12 dic 2012, 22:28
#429 #429 gorrofete dijo: Lo cojonudo es que el otro cartel no hizo nada de gracia y lo llenaron de votos positivos, lo cual demuestra que tanto el publico español como el latino NO aprovaba en mayoria el cartel... Este, sin embargo, tiene 6000 y pico votos positivos, lo cual demuestra que la mayoria de la gente que visita CC son latinos.
Personalmente creo que ya quedó claro que el cartel anterior no era aceptado, fue muy criticado tanto por españoles como latinos (yo, español, al verlo voté negativo porque me parecia una ofensa gratuita) peeeero sin embargo, el autor de este cartel ha caido bulgarmente en lo que él mismo ha criticado, lo cual lo convierte en alguien peor que el autor del anterior (si cabe).
Un saludo.Quise decir que al otro cartel lo llenaron de negarivos ;)
12 dic 2012, 22:52
Epic Face palm para los latinos
12 dic 2012, 23:03
Rapido y furioso anda hombre venga yaa
12 dic 2012, 23:11
#27 #27 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.Ha estado usted excelso con esas palabras bien seleccionadas
12 dic 2012, 23:13
cuantos de vosotros habeis comentado hoy a las doce???
16 dic 2012, 14:20
#27 #27 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.A ver si piensas un poco RETRASADO... Citripido viene de la pronunciación del inglés C3PO, y Arturito viene de la pronunciación en inglés de R2D2. PIENSA ANTES DE ESCRIBIR.
1 ene 2013, 10:23
#403 #403 omarkawasz dijo: Vamos a ver latinos catetos.
Precisamente cuando la traducción literal quedaría HORRIBLE (como la vuestra de "Rápido y Furioso") es cuando nosotros le cambiamos la traducción por otra, en la que el equipo de traductores a veces (no siempre) logra un título enganchante como en este caso "A todo gas"
Pero vamos, que voy a acabar esta discusión de latinos en un periquete... Sólo tengo que recordaros que vosotros en la saga Star Wars, a C3PO y R2D2 los llamáis "Citrípido y Arturito"
Y se acabó
No es cierto. Es R2 "Ar two"
10 ene 2013, 05:03
#300 #300 Barrano17 dijo: #57 Quienes hoy en día están en CRISIS
Bitch Pleaseajajajjaja cierto
8 mar 2013, 23:13
No puede ser..... un genius español
8 mar 2013, 23:17
por una vez America Latina no es genius
10 mar 2013, 09:12
#27 #27 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.estoy contigo... Los latinos se burlan de nosotros pero ellos... Además hablan nuestro idioma,aunque algunas palabras cambien. Porque no terminamos esta guerra entre latinos y españoles?
12 may 2013, 22:56
Latinos gilipollas , estúpidos envidiosos.
22 jul 2013, 00:00
genius
15 nov 2013, 23:47
Joder, españoles y hispanoamericanos, dejad de pelear, me teneis harto.
dejadlo ya, no me importa que me inflen a negativo, es la verdad dejad de pelear
15 nov 2013, 23:56
cc se va a la mierda de tanto conflicto entre países, ¿donde esta la igualdad aquí?
11 dic 2013, 03:15
1 a todo gas mira yo se ingles y quedaria rapido y furioso
2 mis respetos hay que decir que LOS DOS LOS Españoles y Latinos las hemos cagado
11 dic 2013, 12:56
paul walker :(
11 dic 2013, 15:31
D.E.P Paul Walker :(
11 dic 2013, 16:36
#290 #290 tanxd dijo: #27 A ver cateto irrespetuoso, aqui nadie se ha metido contigo, pero os sentis gallitos porque nos separa un oceano ¿verdad?, pues yo vivo en España, a ver si algun dia quedamos para hablar sobre vuestra poderosa fuerza en una pagina casi anonima, pero en relidad todos sois iguales.muy bien machote, date una vuelta y despues vuelves
11 dic 2013, 18:30
the fast and the furios? WTF!?
11 dic 2013, 19:47
#27 #27 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.que zas en toda la boca te daria mas likes pero no se puede amigo ;/ la verdad que lo de arturito no lo sabia XD cuando lo lei me parti de risa XD para que despues nos digan ridiculos y digan que las traducciones estan mal los que pusieron el rapido y furioso lo hicieron con el traductor de google XD
11 dic 2013, 20:35
a todo gas un nombre guay y sencillo
11 dic 2013, 20:49
Y cuando deberían decir plankton en bob esponja dicen "Frijolito"
11 dic 2013, 22:03
#27 #27 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.precisamente no queda horrible, queda bien, hay peliculas que en español sin importar de que pais quedan traducidas mal, "A todo gas" es un ejemplo indiscutible de ello, deja la discriminacion
11 dic 2013, 22:05
#453 #453 rmmegypt dijo: Latinos gilipollas , estúpidos envidiosos.aunq no seas de este planeta o hasta deas dislexico debes darle en contra a ese comentario -.-
11 dic 2013, 22:08
para los que dicen que españa manda CC, eso esta equivocado, la prueba es que aceptaron esta viñeta, moderadores Latinos!!
11 dic 2013, 22:11
#472 #472 ilovemilfs dijo: "Como se llama la película de "A todo Gas" en"
Si queréis dejar como :genius: a los españoles, colocad bien las explicaciones... :genius:
nadie queria dejar a nadie como :genious:
#480 #480 yingyi07 dijo: #274 Básicamente porque esto es una página de ESPAÑOLA, así que en teoría es como si fueses al mismísimo país y gritases en medio de Madrid que España da asco.a ver si tu te atreves a hacer eso entonces
11 dic 2013, 22:13
#451 #451 iclouds dijo: #27 estoy contigo... Los latinos se burlan de nosotros pero ellos... Además hablan nuestro idioma,aunque algunas palabras cambien. Porque no terminamos esta guerra entre latinos y españoles?me gusto el final de tu comentario, pero no es su idioma, ese idioma no lo inventaste ni lo manejas tu, los hablantes cambian el idioma cada año y sacan nuevos diccionarios, adivina donde hay mas hablantes, donde yo vivo
11 dic 2013, 22:14
primera ves q me da risa que no haya boton de negativos, 7636 positivos FTW
11 dic 2013, 22:16
Colombia es el primer pais de la lista, el mejor representante del español,
no se me tiren mexicanos, ustedes tienen un acento muy arraigado xD pero de alguna forma para traducir peliculas del extranjero lo hacen muy bien, diria los mejores
11 dic 2013, 22:17
quien es el gilipollas q lo tradujo?????
11 dic 2013, 22:49
haber, soy español y me da igual lo que penseis de mi comentario, pero para que pelearse, todos hablamos el mismo idioma, con palabras y acentos distintos pero, que mas dará,no creo que los españoles deban meterse con los latinos ni los latinos con los españoles, porque he visto comentarios que me parecen ofensivos para los latinos, es que no podemos llevarnos bien, siempre a la mínima que salga ahi que pelearse entre españoles y latinos, yo creo que deberiamos arreglarlo, y me da igual que me fundais a negativos, yo creo que es la verdad
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en cuantocabron.com para poder dejar comentarios.¡Registra tu cuenta ahora!