Cuánto cabrón / Por ahí sí que no
Arriba
255
Enviado por theepsilon el 26 feb 2012, 11:39

Por ahí sí que no


Pokerface - Por ahí sí que no

Vía: http://Un día en clase de inglés (hechos reales)

Otros memes que te pueden interesar

Enlace a El troll troleado Enlace a Era el hombre del día Enlace a A veces no es necesario entender

Vídeo relacionado:

Enlace a Estudiante salva la vida a otro con la maniobra de Heimlich en el comedor del colegio
destacado
#1 por anesdo
26 feb 2012, 21:16

Las traducciones literales siempre lo estropean todo

38
A favor En contra 218(266 votos)
#2 por yo_pep
26 feb 2012, 21:17

basura

2
A favor En contra 13(15 votos)
#3 por lol_predator
26 feb 2012, 21:17

me has destrozado la infancia

2
A favor En contra 1(9 votos)
#4 por killer666matador
26 feb 2012, 21:17

yeyeeyyeyyey

2
A favor En contra 9(11 votos)
#5 por dragonette
26 feb 2012, 21:17

adasdasdasdffadf

2
A favor En contra 9(11 votos)
#6 por doblerre
26 feb 2012, 21:17

Nivel de frikismo Mínimo

A favor En contra 2(2 votos)
#7 por teclealo
26 feb 2012, 21:17

anda ya!!!

A favor En contra 3(3 votos)
#8 por alex35
26 feb 2012, 21:17

Destruye infancias Mode ON

2
A favor En contra 2(14 votos)
#9 por crikey
26 feb 2012, 21:17

En el ingles > español todo pierde sentido:
Steve Gobs > esteban trabajos.

2
A favor En contra 4(8 votos)
#10 por quik17
26 feb 2012, 21:17

En serio, ya no hay viñetas como las de antes...

4
A favor En contra 1(13 votos)
#11 por victorlokatis
26 feb 2012, 21:17

jajajaja me paso a mi tambien!!

A favor En contra 3(3 votos)
#12 por briju
26 feb 2012, 21:17

Es malísima..

A favor En contra 3(7 votos)
#13 por soyunpiratatata
26 feb 2012, 21:17

Jajaj, inglés y sus discípulos... No hay nadie que sepa nada realmente

A favor En contra 2(6 votos)
#14 por jfdmt
26 feb 2012, 21:17

bueno eso es la traduccion literal

A favor En contra 1(1 voto)
#15 por makobetiso
26 feb 2012, 21:17

Nunca me di cuenta, mi infancia ha sido arruinada... *snif* :okas:

2
A favor En contra 3(3 votos)
#16 por luciferconsuerte
26 feb 2012, 21:17

Joder, qué mal suena.

A favor En contra 4(8 votos)
#17 por IronMaidenMola13
26 feb 2012, 21:18

star wars ha sido te toda la puta vida la guerra de las galaxias

A favor En contra 12(18 votos)
#18 por alexiitofuckyeah
26 feb 2012, 21:18

Lo intentare en mi instituto

A favor En contra 4(6 votos)
destacado
#19 por raygoner
26 feb 2012, 21:18

:Fucken, Yo - soy - tu profe
FFFFFUUUUUUUUUUUUU

A favor En contra 133(165 votos)
#20 por acualinfato
26 feb 2012, 21:18

se hizo justicia

A favor En contra 4(4 votos)
#21 por germanbleu
26 feb 2012, 21:18

Ese profesor me cae mal :infinitodesprecio:

A favor En contra 4(6 votos)
#22 por Trolleando1
26 feb 2012, 21:18

¿Guerras de la estrella? Esa pelicula siempre se llamará guerra de las galaxias

4
A favor En contra 3(17 votos)
#23 por fuferman
26 feb 2012, 21:18

Y por eso me gusta Harry Potter

2
A favor En contra 11(13 votos)
destacado
#24 por agramon2003
26 feb 2012, 21:18

En mi colegio tambien me paso lo mismo pero con Queen...

6
A favor En contra 52(62 votos)
destacado
#25 por dragore
26 feb 2012, 21:18

Ese profesor es peor que el traductor de google

A favor En contra 130(150 votos)
#26 por jbootello
26 feb 2012, 21:18

Debo ser sacrigicado porndecir eso

2
A favor En contra 2(4 votos)
#27 por alberto0o0
26 feb 2012, 21:18

Cuanto cabrón se está estropeando. viñetas buenas ya!!!

A favor En contra 4(14 votos)
destacado
#28 por misteraul
26 feb 2012, 21:18

Tu profesor es un inculto

A favor En contra 30(34 votos)
#29 por luiskorko
26 feb 2012, 21:18

Ostia nunca me había fijado en su traducción..

Hijos de puta

A favor En contra 2(4 votos)
#30 por teren_d
26 feb 2012, 21:18

Como odio esas traducciones literales de todo palabra por palabra, a veces hacen sangrar tanto ojos como oidos al escucharlas

A favor En contra 4(6 votos)
#31 por loschuletas
26 feb 2012, 21:18

Me van a freir a negativos pero que viñeta mas mala

2
A favor En contra 4(24 votos)
#32 por ediffuu
26 feb 2012, 21:18

me has jodido la infancia hijo puta!!!!
lo que piensa el profesor ya muerto:

A favor En contra 2(8 votos)
destacado
#33 por thedarklink98
26 feb 2012, 21:18

#1 #1 anesdo dijo: Las traducciones literales siempre lo estropean todo :truestory:Más razón imposible. Pokémon es la abreviación de Poketto Monsuta (en Japonés), que en inglés significa Pocket Monsters y a su vez, en español significa Monstruos de Bolsillo.

14
A favor En contra 208(244 votos)
#34 por morenium
26 feb 2012, 21:18

el proximo seras tu colegio

A favor En contra 7(15 votos)
#35 por rebecuelas
26 feb 2012, 21:18

Matastes a tu profesor con una K-47 ? No sé si creerme tus hechos reales...

A favor En contra 3(5 votos)
#36 por atomicsidra
26 feb 2012, 21:18

I'ts justified

A favor En contra 11(11 votos)
#37 por mozartito
26 feb 2012, 21:18

VIÑERDAS VIÑERDAS SIEMPRE... LAMEDME MI PRECIOSO CULO

A favor En contra 3(3 votos)
destacado
#38 por kabayuka
26 feb 2012, 21:18

Tengo una profesora igual

A favor En contra 43(53 votos)
#39 por cabroncioxp
26 feb 2012, 21:18

Profesor retira ya lo que acabas de decir

A favor En contra 13(15 votos)
#40 por i_HCTR
26 feb 2012, 21:18

traerán un sustituto y a ti te expulsarán por llevar una ak-47 en clase

A favor En contra 12(18 votos)
#41 por ZamperBoig96
26 feb 2012, 21:19

no se traduce literalmente, profe imbecil

A favor En contra 3(5 votos)
#42 por kesita
26 feb 2012, 21:19

tipico pobre de nosotros....

A favor En contra 4(8 votos)
#43 por minato_namikaze
26 feb 2012, 21:19

Es como si tradujeras Dragon Ball

2
A favor En contra 8(10 votos)
#44 por morgof
26 feb 2012, 21:19

La vi en moderacion y la rechaze porque las mias son mucho mejores

A favor En contra 1(3 votos)
#45 por Urbankings
26 feb 2012, 21:19

España y sus traducciones

A favor En contra 10(10 votos)
destacado
#46 por marinadeoro
26 feb 2012, 21:19

#10 #10 quik17 dijo: En serio, ya no hay viñetas como las de antes...Solo os limitais a criticar las viñetas, joder, a mi esta me ha gustado.
No es facil tener ideas originales y divertidas!

2
A favor En contra 26(28 votos)
#47 por cetme13
26 feb 2012, 21:19

A mi me han jodido entero!!!

A favor En contra 3(3 votos)
#48 por camacho115
26 feb 2012, 21:19

Todo sea por mantener el equilibrio de la fuerza

A favor En contra 3(3 votos)
#49 por zzgirl
26 feb 2012, 21:19

a mi mas bien me llorarian los oidos

A favor En contra 1(1 voto)
#50 por nerea_elxe
26 feb 2012, 21:19

jajajajaj ya ves cuando traduces algunas cosas te quedar

A favor En contra 1(1 voto)

Deja tu comentario

Necesitas tener una cuenta en cuantocabron.com para poder dejar comentarios.

¡Registra tu cuenta ahora!