#77 #77 vancearcher dijo: #9 brazil es parte de america latina y lo incluye como pais separado :kiddingme:se viene a referir al resto de america latina
Aunque ridiculo tiene "cierta" explicacion, dividid los nombres en silabas y vereis... C (CI) 3 (TRI) P (PI) O y R (AR) 2 (TU) D (RI) 2 (TO), todo gracias a esa fabulosa articulacion del ingles de los paises de alli abajo xD
Español al habla:
Latinoamericanos, comentais tanto porque nos teneis envidia, nosotros tenemos CULTURA Y LENGUAJE PROPIOS, y no copiamos todo de los americanos. Nosotros vamos al centro comercial, no de shopping, nuestras cosas son chulas, no cools y no confundimos la S con la C.
Yo no estoy en contra de nadie, defiendo a mi pais, que en esta guerra de comentarios tiene menos en su defensa.
Por cierto, CC ES UNA WEB ESPAÑOLA
¿Otra vez la guerra de Españoles vs Latinos?no se quien es el que empieza estas guerras, dejen de insultar ya cansais,ah y para los latinos, esta pagina es española desde siempre osea que ahora no os apodereis de esto e insulteis a los españoles.
Paz porfavor
#8 #8 elclosed dijo: Ya me olía que iba a salir esta viñeta, mucho tardaba :kiddingme: Usuarios de CC me voy a tener que ir de esta pagina por que en la viñeta de a todo gas dije que iva a salir esta viñeta ( y no la he hecho yo ) y al parecer a muchos usuarios les molesta la verdad y me inflaron a negativos
#197 #197 franco963 dijo: #17 pendejos? ,me parese que ustedes son los :genius: por tratar a todo un continente de mexicanos!! , no hablamos todos igual!!! , veinte a argentina y vas a ver :miradafija:¿Veinte? ¿o vente?
aver gente... no os enteráis!! en Latinoamérica se dice asi PORQUE LO DECIMOS EN INGLES! C3PO (se-three-pi-o) R2D2 (ER-two-di-two) Ek todo caso los genius seriais los españoles que no sabeis ingles!
No tengo ni idea de por qué C3PO se llama Cipitrio pero R2D2 se llama arturito porque sus siglas pronunciadas en inglés son AR TU DI TU o lo que a ojos de un hispanohablante es Arturito.
#225 #225 willwiton dijo: No tengo ni idea de por qué C3PO se llama Cipitrio pero R2D2 se llama arturito porque sus siglas pronunciadas en inglés son AR TU DI TU o lo que a ojos de un hispanohablante es Arturito.@willwiton O no tienes ni puñetera idea de inglés o eres un como la copa de un pino. Pues si R2D2 es por las siglas, C3PO ES POR LO MISMO!!!! Si Cri Pi Ou (Citripio)
#141 #141 vtk dijo: #25 y dale con que las vacas vuelan..... hay 2 servers CC-ES y CC-LA ; ni allá ni acá se pueden ver los comentarios de cada zona, en cada lado se matan unos a otros pero no se pueden ver los post de cada zona.
si así fuera podrías ver las mas de 30 paginas de post para que la viñeta tenga mas de 1800 votos (suma total de votos de LA y ES)#153 #153 larrysansan dijo: #141 Cuantocabrón Latino no pertenece a la empresa de CuantoCabrón, DATO.No estamos hablando de "*******" larrysansan, estamos hablando de esta misma página, con estas mismas viñetas, tiene distintos comentarios.
No sé por qué siempre votan negativo a los que les dicen eso.
¿O es que acaso creen que hay tan pocos sudamericanos que comentan? ¿No se acuerdan como antes se llenaba esto de comentarios y que los más votados tenías 400 o 500 votos a favor?
BRASIL ES DE AMERICA LATINA PEDASO DE
Primero, aprende geografia
Segundo deja de ser gilipollas
Tercero, ya puedes hacer una buena viñeta y no estas mierdas
#211 #211 kantos22 dijo: España 2-1 Latinoamerica
:fuckyea:Vete a a PASTAR!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
los llaman así por que si pronuncias las letras y los números en inglés suena parecido a eso, los ingleses y americanos también podría parecer que les llaman así.
¡Pero qué más darán los doblajes!
Tengo gran simpatía por América Latina, por sus gentes, cultura, ciudades y paisajes, y unos tontos doblajes no me van hacer cambiar de opinión. ¡Viva hispanoamerica!
#166 #166 poligonero97 dijo: #49 pero vamos esta página es CASTELLANA, no para panchitos coño, molestan ustedes!!!!! (soy canario, no latino) joder tío solo vais a páginas españolas y como bien dice #87 os creéis que son vuestras :kiddingme: nosotros somos un país, pero de este país sacan vuestro idioma anda...Sacamos tu idioma por la masacre que hicieron ustedes cuando invadieron América del Sur Además en Argentina se les dice R2D2 y C3PO pero en inglés no involucren a todos los países latinoamericanos por igual porque no es así
#265 #265 ivancapo001 dijo: #16 racistas racistas españoles everywhere se quejan porque sus doblajes de las peliculas son una mierdaNo te quejes porque seas una mierda.
#180 #180 takuya36 dijo: Soy español, pero en defensa de los latinoamericanos he de decir que son "Citripio" y "Arturito" por sus pronunciaciones en inglés, las adaptaron directamente.
Si no, probad a decir R 2 D 2 separadas y pronunciando bastante, sería algo como "ar two di two", que se asemeja mucho a Arturito. Lo mismo ocurre con C3PO. Seamos literales también aquí con los fonemas: "Ci three pi ou".
Es así, una traducción un tanto extraña, pero no es muy descabellada.No creo que se trate de que los españoles no sepan el porqué de semejantes nombres, simplemente interpreto todo esto como una mofa de aquello que es diferente. Hay que tomarse estas cosas con humor, pero ya que empiecen a insultarse (Ya sea españoles contra latinos y viceversa) solo pone de manifiesto lo bajo que caen, y no vengan con que él empezó primero y blabla, aunque si me molesta que algunos Españoles poco menos nos traten como se les de la gana, a tal punto de querer echarnos de la página. Yo no responderé ni trataré a ninguno de ustedes de la misma manera, ni los meteré a todos dentro del saco. Tengo mis amigos españoles y nos llevamos de maravilla, que ustedes se traten como idiotas y burros...bueno, cosa suya.
#269 #269 kertor dijo: Pobres animales incultos... ES QUE NO SABEN QUE EN ESPAÑA TAMBIÉN SOMOS LATINOS?? Los pocos que dicen Latinoamérica parecen ser los únicos que tienen algo de cultura lingüística.No es que "también" lo seamos, sino que nosotros, los mediterráneos, somos los latinos originales! Italia, Grecia, Bulgaria, Rumanía, Francia, España... A los Latino Americanos, se les llama así debido a que quienes conquistaron sur-américa fueron españoles, y por tanto latinos y bla bla bla
Comentarios Ordenar por mejores comentarios Ordenar cronológicamente
11 dic 2012, 18:18
#77 #77 vancearcher dijo: #9 brazil es parte de america latina y lo incluye como pais separado :kiddingme:se viene a referir al resto de america latina
11 dic 2012, 18:20
se les llama por la pronunciación en ingles "si, three, pi, ou" que suena como sitripiou (c3po)
y "ar, two, di, two" que suena como artuditu (r2d2)
11 dic 2012, 18:23
Y yo me pregunto, ¿De dónde coño sacan esos nombres? No se parecen en nada al original xD
11 dic 2012, 18:24
Porke vaa haber guerra? Es una puta tonteria joder
11 dic 2012, 18:24
Joder lo de Homero no es nada comparado con esto
11 dic 2012, 18:24
A ver cuanto tarda en salir las diferencias de nombre con Batman.
11 dic 2012, 18:24
A ver cuanto tarda en salir las diferencias de nombre con Batman.
11 dic 2012, 18:25
Bueno pues nada, a mirar los comentarios a ver si alguien pone un comentario como los de la viñeta de Homer y A todo gas
11 dic 2012, 18:28
Aunque ridiculo tiene "cierta" explicacion, dividid los nombres en silabas y vereis... C (CI) 3 (TRI) P (PI) O y R (AR) 2 (TU) D (RI) 2 (TO), todo gracias a esa fabulosa articulacion del ingles de los paises de alli abajo xD
11 dic 2012, 18:30
en latino america ha6y mas paises que todos esos dichos asi que la mayoria manda
11 dic 2012, 18:30
mira que son tontacos los latinos
11 dic 2012, 18:58
Español al habla:
Latinoamericanos, comentais tanto porque nos teneis envidia, nosotros tenemos CULTURA Y LENGUAJE PROPIOS, y no copiamos todo de los americanos. Nosotros vamos al centro comercial, no de shopping, nuestras cosas son chulas, no cools y no confundimos la S con la C.
Yo no estoy en contra de nadie, defiendo a mi pais, que en esta guerra de comentarios tiene menos en su defensa.
Por cierto, CC ES UNA WEB ESPAÑOLA
11 dic 2012, 19:12
jajajajaj
11 dic 2012, 19:13
¿Otra vez la guerra de Españoles vs Latinos?no se quien es el que empieza estas guerras, dejen de insultar ya cansais,ah y para los latinos, esta pagina es española desde siempre osea que ahora no os apodereis de esto e insulteis a los españoles.
Paz porfavor
11 dic 2012, 19:14
Hay gilipolleces/boludeces en las 2 partes del oceano, no hay mas que decir
11 dic 2012, 19:26
Españoles vs latinoamericanos
En su mítica lucha por el doblaje y el oro perdido a llegado a Cuanto Cabrón, señores preparen la palomitas y que empiece el combate.
11 dic 2012, 19:28
Los HOYGAN'S Son latinoamericanos a si que... COMPREN HUN DIKSIONARIO PELS
Soy español no me metéis, simplemente digo que España 3 Latinoamérica 1.
11 dic 2012, 19:34
#8 #8 elclosed dijo: Ya me olía que iba a salir esta viñeta, mucho tardaba :kiddingme:
Usuarios de CC me voy a tener que ir de esta pagina por que en la viñeta de a todo gas dije que iva a salir esta viñeta ( y no la he hecho yo ) y al parecer a muchos usuarios les molesta la verdad y me inflaron a negativos
11 dic 2012, 19:38
Batalla entre españoles 2 latinos1
11 dic 2012, 19:43
#197 #197 franco963 dijo: #17 pendejos? ,me parese que ustedes son los :genius: por tratar a todo un continente de mexicanos!! , no hablamos todos igual!!! , veinte a argentina y vas a ver :miradafija:¿Veinte? ¿o vente?
11 dic 2012, 19:44
aver gente... no os enteráis!! en Latinoamérica se dice asi PORQUE LO DECIMOS EN INGLES! C3PO (se-three-pi-o) R2D2 (ER-two-di-two) Ek todo caso los genius seriais los españoles que no sabeis ingles!
11 dic 2012, 19:50
España 2-1 Latinoamerica
11 dic 2012, 19:50
No hay mas que ver resident evil en todos los países resident evil en latinoamérica huésped maldito
11 dic 2012, 19:53
¿Hasta cuándo vais a estar haciendo viñetas sobre las traducciones de latinos y españoles?
Yo vengo aquí a reírme, iros a Youtube a discutir por gilipolleces de éstas.
11 dic 2012, 19:54
R2D2 en inglés también se llama ARTURITO, aver si nos vemos las películas antes de escribir algo...
11 dic 2012, 19:55
Arturituriturituriturín
Ahora en serio, ¿Arturito, en serio?
11 dic 2012, 19:57
Dejad de meteros con Latinoamérica, en latinoamérica está Cuba donde hay la mejor educación con 100% de primária y %99 de Cuba.
SOY DE MALLORCA.
11 dic 2012, 19:57
No tengo ni idea de por qué C3PO se llama Cipitrio pero R2D2 se llama arturito porque sus siglas pronunciadas en inglés son AR TU DI TU o lo que a ojos de un hispanohablante es Arturito.
11 dic 2012, 20:01
y esta es una forma de saber si hay más españoles o de latino america
11 dic 2012, 20:02
ya van a empezar ??
11 dic 2012, 20:05
Una palabra que seguramente sea común en latino américa como España ->¡PESADOS!
11 dic 2012, 20:05
#225 #225 willwiton dijo: No tengo ni idea de por qué C3PO se llama Cipitrio pero R2D2 se llama arturito porque sus siglas pronunciadas en inglés son AR TU DI TU o lo que a ojos de un hispanohablante es Arturito.@willwiton O no tienes ni puñetera idea de inglés o eres un como la copa de un pino. Pues si R2D2 es por las siglas, C3PO ES POR LO MISMO!!!! Si Cri Pi Ou (Citripio)
11 dic 2012, 20:11
#141 #141 vtk dijo: #25 y dale con que las vacas vuelan..... hay 2 servers CC-ES y CC-LA ; ni allá ni acá se pueden ver los comentarios de cada zona, en cada lado se matan unos a otros pero no se pueden ver los post de cada zona.
si así fuera podrías ver las mas de 30 paginas de post para que la viñeta tenga mas de 1800 votos (suma total de votos de LA y ES)#153 #153 larrysansan dijo: #141 Cuantocabrón Latino no pertenece a la empresa de CuantoCabrón, DATO.No estamos hablando de "*******" larrysansan, estamos hablando de esta misma página, con estas mismas viñetas, tiene distintos comentarios.
No sé por qué siempre votan negativo a los que les dicen eso.
¿O es que acaso creen que hay tan pocos sudamericanos que comentan? ¿No se acuerdan como antes se llenaba esto de comentarios y que los más votados tenías 400 o 500 votos a favor?
11 dic 2012, 20:12
Si le Pusieran Arturito Cambiaria Casi todo
11 dic 2012, 20:17
BRASIL ES DE AMERICA LATINA PEDASO DE
Primero, aprende geografia
Segundo deja de ser gilipollas
Tercero, ya puedes hacer una buena viñeta y no estas mierdas
11 dic 2012, 20:18
#211 #211 kantos22 dijo: España 2-1 Latinoamerica
:fuckyea:Vete a a PASTAR!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
11 dic 2012, 20:25
los llaman así por que si pronuncias las letras y los números en inglés suena parecido a eso, los ingleses y americanos también podría parecer que les llaman así.
11 dic 2012, 20:35
pues al menos en Latinoamérica no tenemos la crisis de España, yo si tengo trabajo
11 dic 2012, 20:40
#55 #55 alex_reynolds dijo: #8 la que se avecina en cc ¿Van a echar la que se avecina en cc? xD
11 dic 2012, 20:50
esta es buena #fuerzaespaña
11 dic 2012, 20:54
¡Pero qué más darán los doblajes!
Tengo gran simpatía por América Latina, por sus gentes, cultura, ciudades y paisajes, y unos tontos doblajes no me van hacer cambiar de opinión. ¡Viva hispanoamerica!
11 dic 2012, 21:26
#166 #166 poligonero97 dijo: #49 pero vamos esta página es CASTELLANA, no para panchitos coño, molestan ustedes!!!!! (soy canario, no latino) joder tío solo vais a páginas españolas y como bien dice #87 os creéis que son vuestras :kiddingme: nosotros somos un país, pero de este país sacan vuestro idioma anda...Sacamos tu idioma por la masacre que hicieron ustedes cuando invadieron América del Sur Además en Argentina se les dice R2D2 y C3PO pero en inglés no involucren a todos los países latinoamericanos por igual porque no es así
11 dic 2012, 21:39
k te follen guapo!#42
11 dic 2012, 21:42
Dios todavia seguis con eso enserio que pesaodos.
Si cogere paragüas que me van a llover negativos
11 dic 2012, 22:00
Haber latinos si los españoles os conquistamos una vez que nos costara hacerlo otra pero ahora en CC? xd
11 dic 2012, 22:15
#265 #265 ivancapo001 dijo: #16 racistas racistas españoles everywhere se quejan porque sus doblajes de las peliculas son una mierdaNo te quejes porque seas una mierda.
11 dic 2012, 22:39
#180 #180 takuya36 dijo: Soy español, pero en defensa de los latinoamericanos he de decir que son "Citripio" y "Arturito" por sus pronunciaciones en inglés, las adaptaron directamente.
Si no, probad a decir R 2 D 2 separadas y pronunciando bastante, sería algo como "ar two di two", que se asemeja mucho a Arturito. Lo mismo ocurre con C3PO. Seamos literales también aquí con los fonemas: "Ci three pi ou".
Es así, una traducción un tanto extraña, pero no es muy descabellada.No creo que se trate de que los españoles no sepan el porqué de semejantes nombres, simplemente interpreto todo esto como una mofa de aquello que es diferente. Hay que tomarse estas cosas con humor, pero ya que empiecen a insultarse (Ya sea españoles contra latinos y viceversa) solo pone de manifiesto lo bajo que caen, y no vengan con que él empezó primero y blabla, aunque si me molesta que algunos Españoles poco menos nos traten como se les de la gana, a tal punto de querer echarnos de la página. Yo no responderé ni trataré a ninguno de ustedes de la misma manera, ni los meteré a todos dentro del saco. Tengo mis amigos españoles y nos llevamos de maravilla, que ustedes se traten como idiotas y burros...bueno, cosa suya.
11 dic 2012, 22:43
#269 #269 kertor dijo: Pobres animales incultos... ES QUE NO SABEN QUE EN ESPAÑA TAMBIÉN SOMOS LATINOS?? Los pocos que dicen Latinoamérica parecen ser los únicos que tienen algo de cultura lingüística.No es que "también" lo seamos, sino que nosotros, los mediterráneos, somos los latinos originales! Italia, Grecia, Bulgaria, Rumanía, Francia, España... A los Latino Americanos, se les llama así debido a que quienes conquistaron sur-américa fueron españoles, y por tanto latinos y bla bla bla
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en cuantocabron.com para poder dejar comentarios.¡Registra tu cuenta ahora!