#284 por zeppelin125
20 feb 2012, 04:04

#19 #19 alex696 dijo: Y cuando cantas una canción de Queen o Nirvana la entiendes? :kiddingme: Si imbecil no soy como esos estupidos

#306 por marocs
20 feb 2012, 11:57

#8 #8 javimalaga13 dijo: A vale, entonces a ver que lo entienda, todos los que cantan canciones en inglés saben inglés? vamos digo yo que no hace falta saber portugués....








Pero total, la canción sigue siendo una mierda :yaoming: la ostia que razón tienes, todos deseando que los demás vean lo mucho que odian a justin bieber y la de grupos superbuenos que escuchan, para que vea la gente que son diferentes, alternativos y sobre todo que hacen lo de verdad correcto! que es eso de que haya gustos diferentes para todos? D:

A evolucionar yaaaa mamarrachoooooooooooooosssssssss

#341 por ivan_13
20 feb 2012, 18:51

Soy el único que se ha metido a mirar los comentarios por si alguien había traducido el chiste?

#2 por wej
19 feb 2012, 20:16

que mierda de cancion, cuando la escucho me da un derrame cerebral
y me arrepiento

#6 por demondary
19 feb 2012, 20:16

Ojalá funcionara eso. En la realidad, a la tía le daría igual y seguiría cantando...

#7 por pacco
19 feb 2012, 20:16

al menos no tiene bigote...

#22 por abraham92
19 feb 2012, 20:19

Esto es un VEF, pero aun así tiene toda la razón. Ganas de matar me entran cada vez que una niña de mi clase la canta.

#28 por Dulahan_11
19 feb 2012, 20:19

La canción no tiene nada de malo

#31 por anthony456
19 feb 2012, 20:20

''Rusia va a pescar todo el día para un pez sólo al final del día llega un hombre toma dos botellas de vodka y comienza a tirarlas al agua, el hombre dice que ahora va a beber vodka en la mañana se encuentra el mal y se de nuevo, entonces mañana no habrá nada'' Aún así de entenderlo no lo he pillado

#35 por rosique
19 feb 2012, 20:20

Cierto que no sabe portuges pero las canciones que estan en inglés como nirvana,queen

#46 por coconutis
19 feb 2012, 20:22

En inglés pasa exactamente igual y no os poneis así desgraciados!

#50 por fanty95
19 feb 2012, 20:23

Eso es lo que cantamos mis amigos y yo justo cuando nos entregan el examen
Nossa, nossa, nosa bemos nada, ay a septiembre, ay, ¡AY a septiembre!

#70 por piraguista2334
19 feb 2012, 20:28

ai se eu te pego... no es... una mierda... de canción... la mierda... eres tú...

#98 por theobserverreturn
19 feb 2012, 20:36

no tiene mucho sentido ya que yo también (y supongo que todo el mundo) canto canciones en inglés y nose hablar inglés
PD: por mucho que haya escuchado la canción aun no me he cansado de ella .......................

#100 por kithas
19 feb 2012, 20:36

¿Y todos los criticones que os quejáis entendéis perfectamente el inglés como para escuchar canciones en ese idioma?

#114 por Lupasinovich
19 feb 2012, 20:41

Espero que todos los que escucháis Rammstein sepáis aleman (excepto en casos como 'Te quiero Puta' o 'Tu Hamster') porque si no vais finos

#116 por kelar
19 feb 2012, 20:42

a mi tampoco me gusta mucho la canción, pero igual que la gente canta esta canción tambien canta canciones en ingles que tampoco saben que significan...

#118 por jynneer
19 feb 2012, 20:45

#113 #113 lucasman99 dijo: #93 Sí , pero el Brasileño a secas no existe , pues dices Portugués con acento latíno!vale, pues esta cancion creo que es Portugués con acento latíno, contento?

#120 por lucasman99
19 feb 2012, 20:48

#31 #31 anthony456 dijo: ''Rusia va a pescar todo el día para un pez sólo al final del día llega un hombre toma dos botellas de vodka y comienza a tirarlas al agua, el hombre dice que ahora va a beber vodka en la mañana se encuentra el mal y se de nuevo, entonces mañana no habrá nada'' Aún así de entenderlo no lo he pillado :mirada:Porque has usado el Google Traductor imbécil , problem?

#122 por jonathan_ortiz19
19 feb 2012, 20:49

prefiero estudiar ingles a leer el chiste portugues

#124 por anchovy
19 feb 2012, 20:50

Esa...¡Esa canción no paran de cantarla mis estúpidos compañeros! Yo oigo: "Así no se me mata", y me imagino a alguien intentando matar un vampiro sin ajo ni estacas

#130 por kelar
19 feb 2012, 20:54

#105 #105 danielbcn dijo: No supone qe es brazileña y que idioma crees que se habla en brasil?? menudo gilipollas

#136 por asierigle
19 feb 2012, 20:57

en ese chiste lo único que he entendido ha sido lo de dos tragos de vodka XD

#139 por rusitorexulon
19 feb 2012, 21:00

mmmm esa cancion no es de portugalia si no de bolgaria

#141 por samuelcolo
19 feb 2012, 21:02

estoy de la cancion hasta los cojones

#147 por kaotiko90
19 feb 2012, 21:07

no me he molestado ni en leer el puto chiste

#148 por temolaminombre
19 feb 2012, 21:07

pero si todo el puto mundo canta en inglés

#154 por pablokor
19 feb 2012, 21:10

Chica: Acaso sabes tu lo ke has dicho!?

Chico:

#161 por elchopin
19 feb 2012, 21:16

Odio esa puta canción. A ver si pasa de moda de una puta vez.

#163 por felina1998
19 feb 2012, 21:19

A ver, si la gente la canta es por que le gusta y tiene ritmo, además, la mayoría de gente que canta canciones en ingles no saben lo que significan.

#165 por miquel_024
19 feb 2012, 21:20

Canta la nueva (If i catch you) que es en inglés i aún jode más

#166 por javimalaga13
19 feb 2012, 21:21

#51 #51 Irinis dijo: #8 Que pasa? que cuando sales de fiesta pones a analizar todas las canciones que escuchas?
Lo importante es divertirse y bailar, en esos momentos, no se tambalean tus gustos musicales. No lo sé, porque yo no salgo de fiesta

#168 por djsyden
19 feb 2012, 21:22

:t'hatssuspicious: , esta viñeta es una farsa! jajaja mirad este video, dice perfectamente Nossa nossa assim você me mata etc.[ http://www.youtube.com/watch?v=JX5PtgOp004 ]

#169 por kokekokito
19 feb 2012, 21:23

Yo tambien he buscado la traduccion

#174 por ylbr4
19 feb 2012, 21:26

Y en la hora del examen: Nossa, Nossa, No sabemos nada! Ai, no lo apruebo, ai, ai no lo apruebo... y ese es el unico momento en mi vida en el que he cantado esa cancion

#193 por siki
19 feb 2012, 21:48

El autor de esta viñeta igual que quienes le han votado positivo son gilipollas. Me apuesto a que la mitad no sabéis inglés bien y nadie os prohíbe cantar canciones en inglés. Y lo mismo con Rammstein, por poner un ejemplo, si os gusta y no sabéis alemán. O si nos vamos a poner quisquillosos, no se os ocurra mencionar a Einstein en la puta vida porque no sabéis pronunciarlo, se dice "Ainstain". Eso solo por poner algunos ejemplos tan absurdos como esta viñeta.

#195 por gallego087
19 feb 2012, 21:52

aunque sea portugues, existen comas majo

#196 por ririlo
19 feb 2012, 21:52

#88 #88 p0lete_tdb dijo: #19 Si, porque me gustan, busco la traducción en Internet y me la aprendo. Por favor, no compares Nirvana o Queen con esa mierda.tu eres la clase de persona que considera mierda cualquier tipo de musica menos la tuya, es bonito ver como se pone en práctica el dicho "para gustos, colores" mode ironia on

#200 por brodelick
19 feb 2012, 21:55

A caso tu no escuchas canciones en inglés??! (yo tambien, como todos!)

También es verdad que da un poco de rábia!

#205 por RitaXD
19 feb 2012, 22:07

Estoy muy floja como para mirar la traducción del chiste

#207 por kigra
19 feb 2012, 22:10

Copiado de VF colega...

#212 por hectorfernandez99
19 feb 2012, 22:17

Que poco humor que tienes macho. Seguro que tu también cantas mil canciones que no tienes ni pajolera idea del significado de sus letras.

#217 por xtrmo
19 feb 2012, 22:26

#210 #210 gerardcoromina69 dijo: La canción de Ai si eu te pego es en brasileño no en portugués inculto de mierdacreo que el inculto aqui eres tu que yo creo que en brasil se habla portuges eh

#226 por marcosvidal
19 feb 2012, 22:38

#204 #204 _chucknorris_ dijo: Espossa, espossa, asim no se me plaaanchaaa. Ai si eu te fusso!!!

ELRUBIUS RULES!!Cuerno de mamut, te lo meto por el culo!

#227 por miichaa
19 feb 2012, 22:41

¡Cinismo, cinismo! Iba a decir lo mismo que ha dicho el primero en comentar, así que me reservo mi opinión para no hacerme pesada pero a ver si cambiamos un poco la mentalidad, anda. :]

#233 por elmejorkh0001
19 feb 2012, 22:53

esposa esposa así no se me plancha
hay si te fuso hay si te fuso
AHORA TODO TIENE SENTIDO ELRUBIUS!

#235 por kaindeed
19 feb 2012, 22:57

Soy brasileño y mi novia también, entonces…

#240 por sinlimites14
19 feb 2012, 23:06

entonces la gente que no sabe hablar ingés tampoco debería cantar en inglés?