#220 por nastypuma
19 feb 2012, 22:31

Que narices tendrá que ver saber un idioma con cantar una canción?

#221 por heiguei
19 feb 2012, 22:31

#4 #4 chin93 dijo: Yo tampoco he leido el chiste en portugués XDEs verdad,esa cancion es una mierda,en mi clase no para de cantar esa mierda de cancion

#93 por jynneer
19 feb 2012, 20:34

#76 #76 lucasman99 dijo: #69 , imbecil, el brasileño no existe se dice Portugués, ignorante de la vida....hombre, hay algunas diferencias entre el portugués brasileño y el portugués europeo

#97 por albert_pk
19 feb 2012, 20:36

Para empezar, si no recuerdo mal, esto esta copiado de un VEF, ademas tu entiendes exactamente todo lo que cantas en ingles?

#224 por malva96
19 feb 2012, 22:38

Como que tú entiendes al 100% las canciones en inglés.

La canción es una mierda, pero basarse en el idioma es una gilipollez.

#104 por pesepeada
19 feb 2012, 20:37

Vaya viñeta cosa mala, copiada, de mierda, sin imaginacion propia, escuchimizada... estoy hasta los huevos de estas cosas.

#270 por naggyn
20 feb 2012, 01:10

#8 #8 javimalaga13 dijo: A vale, entonces a ver que lo entienda, todos los que cantan canciones en inglés saben inglés? vamos digo yo que no hace falta saber portugués....








Pero total, la canción sigue siendo una mierda :yaoming:Aparte de que esto es de un VEF y encima no tenia gracia entonces

#112 por rayocayo
19 feb 2012, 20:40

#38 #38 avgeos dijo: Si cuentas un chiste, al menos que tenga gracia por que es malo de cojones.Todos lo hemos traducido en el traductor google

#350 por kicka1698
20 feb 2012, 20:33

#20 #20 werko dijo: q tontería, acaso tu no cantas en inglés? :yuno:Pero entiendo lo que canto

#311 por marcovj
20 feb 2012, 12:32

#8 #8 javimalaga13 dijo: A vale, entonces a ver que lo entienda, todos los que cantan canciones en inglés saben inglés? vamos digo yo que no hace falta saber portugués....








Pero total, la canción sigue siendo una mierda :yaoming:por esa razón de tres... Lo único que podríamos cantar sería canciones del Fary

#231 por f4nusky
19 feb 2012, 22:50

perdón me puedes explicar el chiste , no lo pillo y se portugues ...

#123 por ladyvillain
19 feb 2012, 20:49

Te aseguro que la mitad de canciones que tú escuchas en inglés no entiendes nada. ¡DEJA DE ESCUCHARLAS Y DE CANTARLAS AHORA MISMO!

#134 por toing
19 feb 2012, 20:55

Tambien cantamos canciones en otros idiomas y no sabemos ese idioma

#237 por aurane
19 feb 2012, 23:01

#8 #8 javimalaga13 dijo: A vale, entonces a ver que lo entienda, todos los que cantan canciones en inglés saben inglés? vamos digo yo que no hace falta saber portugués....








Pero total, la canción sigue siendo una mierda :yaoming:¿Quieres decir con esto que sino sé inglés no puedo cantar canciones en inglés? O que sino sé alemán, ¿no puedo cantar canciones en alemán? ¿O en japonés, indi, hebreo, tailandés, sueco o el nuevo idioma inventado y patentado por Shakira?

#258 por MiriamJotry
19 feb 2012, 23:36

Si las canciones en diversos idiomas solo estuvieran hechas para determinados paises muchos cantantes se habían arruinado hace mucho. ¡Que cada uno cante lo que quiere!

#259 por Miscellaneous
19 feb 2012, 23:38

Yo soy gallego y para colmo hablo português, pero no entendí una mierda por la falta de puntuación!

#244 por alfontuxxx
19 feb 2012, 23:14

Canto lo que me sale de los huevos!! Si de pequeño te gustaba una cancion de Queen o The Beatles, no la cantabas porque estaba en ingles, o que?

#49 por 777777777777777777777777777777
19 feb 2012, 20:23

tampoco solemos saber mucho de ingles y mira, superfans

#209 por rangerkun1
19 feb 2012, 22:11

Rusia va a pescar todo el día para un pez sólo al final del día llega un hombre toma dos botellas de vodka y comienza a tirarlas al agua, el hombre dice que ahora va a beber vodka en la mañana se encuentra el mal y se de nuevo, entonces mañana no habrá nada.

By Google translate

#159 por jamjamojam
19 feb 2012, 21:16

a mi tampoco me gusta, pero si no me gusta, no gasto tiempo de mi vida haciendo algo para criticarlo

#285 por zeppelin125
20 feb 2012, 04:08

#19 #19 alex696 dijo: Y cuando cantas una canción de Queen o Nirvana la entiendes? :kiddingme: Si, yo le entiendo a la musica que escucho (Queen, AC-DC, Nirvana, Metallica Guns N Roses) Por eso es que yo apoyo al autor de la viñeta que si ellos no tienen ni puta idea de lo que canten mejor que solo lo escuchen, y que no queden en ridiculo.

#268 por saineka
20 feb 2012, 00:40

Hola? Si tu también no tienes ni puta idea del Portugués no hagas una viñeta mal escrita y copiada del traductor,ya que soy portuguesa y eso se nota que esta traducido del traductor y esta todo mal escrito

#216 por duffman_95
19 feb 2012, 22:24

yo soy brasileño y sé portugues perfectamente y ese chiste no tiene sentido alguno no tiene ni traduccion a mi no me jodas, el tio dice de que ella no sabe portugues y el muy troll uso google traductor

#182 por emmalinnenr
19 feb 2012, 21:37

y si tu cantas canciones en ingles es porque sabes ingles perfectamente y entiendes todo lo que dice la canción en ingles ¿no?

#183 por alvys
19 feb 2012, 21:39

Es verdad que la canción es una señora mierda, pero tu argumento no es válido, nosotros cantamos canciones en inglés y hasta nos inventamos la letra...

#94 por abel8hoquei
19 feb 2012, 20:34

Yo canto las canciones de AC/DC y Guns n' Roses en ingles i no se que quieren decir asi que no me puedo quejar

#10 por mungui
19 feb 2012, 20:17

Se va a leer lo que dice Fucken su puta madre

#341 por ivan_13
20 feb 2012, 18:51

Soy el único que se ha metido a mirar los comentarios por si alguien había traducido el chiste?

#103 por alex696
19 feb 2012, 20:37

#88 #88 p0lete_tdb dijo: #19 Si, porque me gustan, busco la traducción en Internet y me la aprendo. Por favor, no compares Nirvana o Queen con esa mierda.No lo hago, Queen y Nirvana son MAS QUE GRANDES, el tio este es famoso tan sólo porque dos futbolistas la bailaron un dia.

#110 por pelayo18
19 feb 2012, 20:39

Pero el también está cantando una parte de la canción al decir su nombre

#17 por adsl97
19 feb 2012, 20:18

*le ella: voy a seguir cantándola digas los que digas

#162 por idontknowwhoiam
19 feb 2012, 21:19

No, si es que ahora resulta que no puedo cantar lo que me sale de los cojones sin tener idea de lo que dice la cancioncita. Búscate una vida.

#228 por staralbertostar
19 feb 2012, 22:47

despues de un rato rompiendoma la espalda y traduciendo esto lo tengo



vai pescar russo durante todo o dia para um peixe somente no final do dia vem un homem pega duas garrafas de vodka e começa a joga-los na água, o homen diz que vai beber vodka na parte da manha será encontar o mal e virá de novo, entao amanha nao haverá nada


Rusia pescar todo el día para un pez sólo al final del día viene el hombre de la ONU recibe dos botellas de vodka y comienza a tirar en el agua, el hombre dice que va a beber vodka en la mañana de encontar es malo, y que vendrá Una vez más, no mañana no hay nada




si no tiene sentido diganselo a traductor de google

#229 por srembielak
19 feb 2012, 22:47

bueno yo no entendí nada pero hay algo que se llama translate.google

#251 por blackjesuchrist
19 feb 2012, 23:28

Joder, para una canción que se como se baila, y todo el mundo la odia T_T







¿Soy idiota?

#24 por stat96
19 feb 2012, 20:19

Nadie ha leido el chiste

#164 por siesta91
19 feb 2012, 21:20

Hay mejores motivos para dejar de cantar esa canción que no saber portugués...

#133 por skyorz
19 feb 2012, 20:55

espossa, espossa, asi no se me plancha, hay si te fusro, hay si re fusro

#254 por blackjesuchrist
19 feb 2012, 23:33

#252 #252 blackfire dijo: #8
Sois unos amargados...
A mi la canción no es que me guste especialmente, incluso la he llegado a odiar, pero si estás con amigos, y la ponen, te diviertes haciendo el baile, o ver como haces el ridículo bailando y reírse de uno mismo también está bien.
Pero se ve que aquí todos escucháis los clásicos, o metal del duro, ¿no?
Y no digo que éstos no me gusten, pero lo vuestro ya es excesivo, parece que en estas páginas, si te gusta todos los tipos de música, o uno distinto al que aquí predomina, te matan.A ver, reconozcámoslo; la canción en si es una parida, pero tampoco la odio... al menos es pegadiza, y a mi me gusta bailarla cuando voy con amigos. Pero nada; parece ser que a todos les ha dado con desahogar su rabia con ella...

#138 por zgzman
19 feb 2012, 20:59

por esa regla de 3 solo podríamos cantar canciones que sean en un idioma que entendamos al 100% es decir solo podríamos cantar las canciones en español.
a mi no me disgusta esa canción si te gusta bien y si no pues también, un poco más de respeto (menos para el tal agustín)

#167 por killuminati
19 feb 2012, 21:22

+sabes ingles?
- Si sayonara baby bats yur neim
+Emm... japones?
-si uataaaa chin chan bruce leee uuuaxingaaa
+Portugues?
-nossa nossa asi voce me mataaa

#204 por _chucknorris_
19 feb 2012, 22:04

Espossa, espossa, asim no se me plaaanchaaa. Ai si eu te fusso!!!

ELRUBIUS RULES!!

#264 por borja922
19 feb 2012, 23:41

#252 #252 blackfire dijo: #8
Sois unos amargados...
A mi la canción no es que me guste especialmente, incluso la he llegado a odiar, pero si estás con amigos, y la ponen, te diviertes haciendo el baile, o ver como haces el ridículo bailando y reírse de uno mismo también está bien.
Pero se ve que aquí todos escucháis los clásicos, o metal del duro, ¿no?
Y no digo que éstos no me gusten, pero lo vuestro ya es excesivo, parece que en estas páginas, si te gusta todos los tipos de música, o uno distinto al que aquí predomina, te matan.Lo que mola es bailarla con las amigas Pero la letra es una mierda

#208 por muahahaha
19 feb 2012, 22:10

Encima de copiado en VEF sale publicado... yo canto en inglés, francés o el idioma que me salga de las pelotas y nadie se queja, hacednos un favor y dejad de dar bombo a la cancioncita y de copiar que la imaginación brilla por su ausencia.

#283 por kintxothemaster
20 feb 2012, 02:26

#268 #268 saineka dijo: Hola? Si tu también no tienes ni puta idea del Portugués no hagas una viñeta mal escrita y copiada del traductor,ya que soy portuguesa y eso se nota que esta traducido del traductor y esta todo mal escritototalmente cierto "vai pescar russo" no hace una pizca de sentido y lo peor es que cree que sabe hablar portugues

#157 por ariasstar
19 feb 2012, 21:14

Habria que ver si tu sabes lo que pone hay ..... -.- Aunque la verdad la cancion ya cansa

#68 por alfalfa88
19 feb 2012, 20:26

¿Alguien me explica qué es esta mierda?

#176 por style94
19 feb 2012, 21:29

a mi me la suda como cante
se escucha igual

#284 por zeppelin125
20 feb 2012, 04:04

#19 #19 alex696 dijo: Y cuando cantas una canción de Queen o Nirvana la entiendes? :kiddingme: Si imbecil no soy como esos estupidos

#76 por lucasman99
19 feb 2012, 20:29

#69 #69 jynneer dijo: creo que la cancion esta no es portugues es brasileño, imbecil, el brasileño no existe se dice Portugués, ignorante de la vida....