Una cosa es humor negro, del cual tengo mucha tolerancia, pero otra cosa es ser un hijo de puta que se burla de las muertes de otras personas, no seas pendejo, piensa la mina tiene familia, amigos y fans que estan sufriendo, yo no soy fan pero respeto la vida de las personas. Lo bueno dura poco, grande Amy tenias gran talento y que lastima que ya no estés para entregarlo, Que en paz descanse, la reina del RnB, Amy Winehouse 1983-2011
Cultivense gente, es ingles basico, ademas es una cancion, por lo cual traducida no tiene gracia, y creo que por mas de que este muerta merece algo de respeto, su musica no me iba ni me venia pero algo de respeto tengo. CULTIVENSE POR EL AMOR DE DIOS, MANGA DE PANDAS ANALFABETAS!
Los que piden traduccion no tienen idea de quien es (era) Amy Winehouse, al no darse cuenta de que se trata de un fragmento del conocido tema Rehab. La letra dice que ellos intentaron enviarla a rehabilitacion, mas ella contesto que no, no, no. Asi que si dices no, no, no, es simple, te vas al ataúd.
Me e puesto a ver los comentarios y me e creado la cuenta solo para decir qe esta viñeta es buenisima y nose porqe tiene tantos votos negativos.. y la gente qe dice qe lo traduzcan, no ai palabras para ellos...
#49 #49 errejota dijo: Para los TONTOS que piden traducción 1) Es un trozo de canción por lo que no se traduce 2) Aprended inglés, por favor, panda de incultosEPIC WIN!
Por cierto, es tener un poco de mala leche hacer esta viñeta
madre mia con lo de escribir en ingles, no me gusta la viñeta pero entre que no es dificil de traducir y que es jodidamente famosa no se que le pasa a la gente. La proxima vez pon un asterisco y la traduccion xD
Me gusta el humor negro, pero la viñeta no tiene gracia, solo busca ser polemica (desde mi punto de vista)
Comentarios Ordenar por mejores comentarios Ordenar cronológicamente
24 jul 2011, 07:01
no la entendi
24 jul 2011, 07:01
ahi dice: trataron de hacerme ir a rehabilitación, pero le dije (y aparece la imagen)
24 jul 2011, 07:01
Una cosa es humor negro, del cual tengo mucha tolerancia, pero otra cosa es ser un hijo de puta que se burla de las muertes de otras personas, no seas pendejo, piensa la mina tiene familia, amigos y fans que estan sufriendo, yo no soy fan pero respeto la vida de las personas. Lo bueno dura poco, grande Amy tenias gran talento y que lastima que ya no estés para entregarlo, Que en paz descanse, la reina del RnB, Amy Winehouse 1983-2011
24 jul 2011, 07:01
Ingles?...I...Ingles?
24 jul 2011, 07:03
siempre lo mismo amy :(
24 jul 2011, 07:03
no le entendi un carajo
24 jul 2011, 07:06
Como aprueban estas mierdas que ni pueden traducir y nuestras viñetas no
24 jul 2011, 07:07
pobre amy tan poco hay q quererse como para matarse por una sobredosis :/
24 jul 2011, 07:07
zasca, no vas a ir a rehabilitacion? que pena
24 jul 2011, 07:08
pobre amy
24 jul 2011, 07:08
buen humor crudo!
24 jul 2011, 07:09
de mal gusto la viñeta
24 jul 2011, 07:11
Haa una nueva viniieta
.
.
.
.
.
.
.
.
No entiedo Ni mierda de lo que dice
24 jul 2011, 07:22
la peor viñeta de la historia
24 jul 2011, 07:41
espero que donde valla ayan muchas drogas para que la pase bien
24 jul 2011, 07:52
Podrían ponerle una mínima traducción abajo!
24 jul 2011, 07:58
Todos savemos nos da paja abrir el traductor
24 jul 2011, 08:09
and i said NO NOU NOUP!
24 jul 2011, 08:10
sublime, ajajajjajajaaj.
24 jul 2011, 08:12
xDe5ry5eryret
24 jul 2011, 08:14
Cultivense gente, es ingles basico, ademas es una cancion, por lo cual traducida no tiene gracia, y creo que por mas de que este muerta merece algo de respeto, su musica no me iba ni me venia pero algo de respeto tengo. CULTIVENSE POR EL AMOR DE DIOS, MANGA DE PANDAS ANALFABETAS!
24 jul 2011, 08:17
Los que piden traduccion no tienen idea de quien es (era) Amy Winehouse, al no darse cuenta de que se trata de un fragmento del conocido tema Rehab. La letra dice que ellos intentaron enviarla a rehabilitacion, mas ella contesto que no, no, no. Asi que si dices no, no, no, es simple, te vas al ataúd.
24 jul 2011, 08:27
Creo que alguien no ha traducido la viñeta, por lo menos...
24 jul 2011, 08:28
Yo no se de quien demonios hablan :Rage guy:
24 jul 2011, 08:29
si la tradujeran, perdería todo el humor
24 jul 2011, 08:29
que mal gusto...vale que esta tía desfasaba demasiado, pero no hay que burlarse de la muerte de nadie.
24 jul 2011, 08:31
Me parece de muy mal gusto burlarse de la muerte de una persona. Ni siquiera se por qué han permitido que esta viñeta se publicara.
24 jul 2011, 08:36
me sacó una sonrisa jaja
24 jul 2011, 08:39
Humor negro señoras y señores.
24 jul 2011, 08:43
me encanta el le
24 jul 2011, 09:28
nooo nooo no
24 jul 2011, 10:19
dios eso no es una viñeta eso es un engendro
24 jul 2011, 10:50
Pobre Amy Whinehouse, su coqueteo con las drogas le ha salido muy caro. R.I.P.
24 jul 2011, 10:52
En lo personal, extrañare a una de las voces mas espectaculares de la década
24 jul 2011, 10:59
Hubiese sido mejor con el pelo de la Amy Winehouse, aún así está excelente :B
24 jul 2011, 11:07
Me e puesto a ver los comentarios y me e creado la cuenta solo para decir qe esta viñeta es buenisima y nose porqe tiene tantos votos negativos.. y la gente qe dice qe lo traduzcan, no ai palabras para ellos...
24 jul 2011, 11:16
aprended ingles incultillos, y no seais tan vagos... mirad en el traductor de google
24 jul 2011, 11:28
La viñe
24 jul 2011, 11:30
La viñeta es durísima pero no puede ser más cierta. La verdad es que es muy buena y punto. Y a la fallecida, vivió como quiso y gracias por la música.
24 jul 2011, 12:03
flanders, flanders everywhere
24 jul 2011, 12:05
por qué tantos votos negativos?? A mi me ha hecho gracia jaj
24 jul 2011, 12:11
Aprended inglés, paletos. La única dificultad que tenía era ''rehab'', que es una abreviación de
''rehabilitation''.
24 jul 2011, 12:21
se va a poner de polvo de angel hasta el culo xDDDD
24 jul 2011, 12:31
Se pasó de la ralla
24 jul 2011, 12:33
#49 #49 errejota dijo: Para los TONTOS que piden traducción 1) Es un trozo de canción por lo que no se traduce 2) Aprended inglés, por favor, panda de incultosEPIC WIN!
Por cierto, es tener un poco de mala leche hacer esta viñeta
24 jul 2011, 12:56
Me parece penoso que se bromee con la muerte de alguien
24 jul 2011, 13:35
madre mia con lo de escribir en ingles, no me gusta la viñeta pero entre que no es dificil de traducir y que es jodidamente famosa no se que le pasa a la gente. La proxima vez pon un asterisco y la traduccion xD
Me gusta el humor negro, pero la viñeta no tiene gracia, solo busca ser polemica (desde mi punto de vista)
24 jul 2011, 13:37
Buenisima jajaja
24 jul 2011, 13:44
brutal. jajajajaja
24 jul 2011, 13:45
Lo siento no le veo la gracia a esta viñeta...
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en cuantocabron.com para poder dejar comentarios.¡Registra tu cuenta ahora!