Eso es porque en Japón suele ponerse nombres de vegetales a los personajes de las series para promover el consumo de fruta y verdura entre los más jovenes
Y Vegeta viene de vegetus o algo así...; de algún lado tiene que venir la inspiración para poner los nombres, aunque sea de vegetales; mientras quede bien...
Goku = Rey Mono
Kakarotto (Nombre que le pusieron los padres de Goku en su planeta)= Zanahoria
Vegeta=Vegetal
Nappa=Nabo
Raditz= Rábano
Chichí= Leche
Bulma=Bragas
Trunks=Calzoncillos
Freezer=Congelador
Cooler=Refrigerador
KingCold=Rey hielo
Cell= Obvius
#10 #10 alvaroclausg909 dijo: Eso es porque en Japón suele ponerse nombres de vegetales a los personajes de las series para promover el consumo de fruta y verdura entre los más jovenes:friki:Ichigo (de Bleach) significa fresa
#9 #9 nemofritao dijo: Eso no era vegeta? :emm:No, más fácil todavía, vegeta creo que era vegetal xD
Goku zanahoria, songoanda arroz, radizt creo que era rábano...
Y mas nombres tienen otros significados peculiares, pero de eso ya hay listas completas en internet
#12 #12 ansem17 dijo: Además freezer kingcold y cooler significan congelador rey frío y nevera respectivamentela familia de bulma son ropa interior, y muchos personajes además tienen otros nombres de comidas, como especias, o platos típicos del Japón.
Zanahoria modo Super Saiyan 2 , suena bien...
Como dice #3 #3 nikki_heat dijo: Y Xixi se llama leche.Chichi se llama leche, si se fusionaran sería la leche!!
#14 #14 oveja_negra dijo: #9 No, más fácil todavía, vegeta creo que era vegetal xD
Goku zanahoria, songoanda arroz, radizt creo que era rábano...
Y mas nombres tienen otros significados peculiares, pero de eso ya hay listas completas en internet Goku no es zanahoria. Lo que significa zanahoria es "Kakaroto"
de hecho la mayoria (si no todos) los nombres de la serie son referentes a cosas comunes (sobre todo comida), por ejemplo, el nombre de los personajes de la saga freezer tienen relación con el frió, los saiyajins tienen relación con vegetales. pero zanahoria no es goku, sino su nombre de saiyan "kakarotto".
Que opinais de la remasterización que han hecho? Eso de que a los saiyans se les llame guerreros del espacio o superguerreros es en mi opinión asqueroso. Y además pusieron como nombre original goku, se saltaron la historia del nombre kakarot.
P.D: ya que esto va del significado de los nombres y vida que nadie dijo nada de broly diré que significa brócoli jajajaja.
Que segnificara Bardok?
Son Goku: De la traducción china significa “Rey Mono”. En cambio, en la traducción japonesa, ligeramente se puede apreciar de dos formas: por un lado Goku significaría “ingenuo”, por otro se toma la partícula “Ku” y obtenemos algo semejante a “cielo” o “aire”. “Son” significa nieto.
#13 #13 rusky04 dijo: Son Goku: De la traducción china significa “Rey Mono”. En cambio, en la traducción japonesa, ligeramente se puede apreciar de dos formas: por un lado Goku significaría “ingenuo”, por otro se toma la partícula “Ku” y obtenemos algo semejante a “cielo” o “aire”. “Son” significa nieto. No se refiere al nombre de al tierra, se refiere al saiyajin que es Kakarotto (deformación de Carrot)
#10 #10 alvaroclausg909 dijo: Eso es porque en Japón suele ponerse nombres de vegetales a los personajes de las series para promover el consumo de fruta y verdura entre los más jovenes:friki:ichigo es fresa, naruto tambien es comida y un largo etc que no hay porque darle mas vueltas
A mí me encantan las Zanahorias, y porque tenga un nombre de vegetal no significa que me tenga que dejar de gustar. Ha sido la inspiración de muchas generaciones, y su nombre, que en japonés queda precioso, no va a hacer que eso cambie. Ahí lo dejo.
Comentarios Ordenar por mejores comentarios Ordenar cronológicamente
18 ene 2014, 20:31
Oh gran zanahoria para mi siempre serás goku
18 ene 2014, 20:29
Que tienes contra las zahanorias?
18 ene 2014, 20:41
Eso es porque en Japón suele ponerse nombres de vegetales a los personajes de las series para promover el consumo de fruta y verdura entre los más jovenes
18 ene 2014, 20:34
Y Vegeta viene de vegetus o algo así...; de algún lado tiene que venir la inspiración para poner los nombres, aunque sea de vegetales; mientras quede bien...
19 ene 2014, 15:48
Goku = Rey Mono
Kakarotto (Nombre que le pusieron los padres de Goku en su planeta)= Zanahoria
Vegeta=Vegetal
Nappa=Nabo
Raditz= Rábano
Chichí= Leche
Bulma=Bragas
Trunks=Calzoncillos
Freezer=Congelador
Cooler=Refrigerador
KingCold=Rey hielo
Cell= Obvius
18 ene 2014, 20:42
Y Son Gohan significa arroz
18 ene 2014, 20:54
Además freezer kingcold y cooler significan congelador rey frío y nevera respectivamente
19 ene 2014, 00:27
#10 #10 alvaroclausg909 dijo: Eso es porque en Japón suele ponerse nombres de vegetales a los personajes de las series para promover el consumo de fruta y verdura entre los más jovenes:friki:Ichigo (de Bleach) significa fresa
20 ene 2014, 16:29
19 ene 2014, 03:03
Es una deformación de Carrot y Kyarotto(Zanahoria en Japones) así que en Japón puede pasar inadvertido sin que sepan que su nombre es zanahoria
18 ene 2014, 20:38
Eso no era vegeta?
19 ene 2014, 07:57
¡¡¡¡claaaaaro por eso va simpre de naranja!!!!
18 ene 2014, 20:35
Viva Goku, que somos muchos los que hemos crecido con él y con esa serie
18 ene 2014, 21:15
#9 #9 nemofritao dijo: Eso no era vegeta? :emm:No, más fácil todavía, vegeta creo que era vegetal xD
Goku zanahoria, songoanda arroz, radizt creo que era rábano...
Y mas nombres tienen otros significados peculiares, pero de eso ya hay listas completas en internet
19 ene 2014, 17:25
#12 #12 ansem17 dijo: Además freezer kingcold y cooler significan congelador rey frío y nevera respectivamentela familia de bulma son ropa interior, y muchos personajes además tienen otros nombres de comidas, como especias, o platos típicos del Japón.
19 ene 2014, 11:39
también pasa con los namekianos, que tienen nombres de instrumentos
18 ene 2014, 20:38
Zanahoria modo Super Saiyan 2 , suena bien...
Como dice #3 #3 nikki_heat dijo: Y Xixi se llama leche.Chichi se llama leche, si se fusionaran sería la leche!!
18 ene 2014, 21:49
#14 #14 oveja_negra dijo: #9 No, más fácil todavía, vegeta creo que era vegetal xD
Goku zanahoria, songoanda arroz, radizt creo que era rábano...
Y mas nombres tienen otros significados peculiares, pero de eso ya hay listas completas en internet Goku no es zanahoria. Lo que significa zanahoria es "Kakaroto"
18 ene 2014, 20:28
una cosa más que descubro de dragon ball
19 ene 2014, 06:55
#20 #20 kalvinzabo dijo: #10 Ichigo (de Bleach) significa fresay Bleach significa legía!
19 ene 2014, 00:27
de hecho la mayoria (si no todos) los nombres de la serie son referentes a cosas comunes (sobre todo comida), por ejemplo, el nombre de los personajes de la saga freezer tienen relación con el frió, los saiyajins tienen relación con vegetales. pero zanahoria no es goku, sino su nombre de saiyan "kakarotto".
lo se, soy un friki de dragon ball :3
19 ene 2014, 14:55
Esta viñeta ya salió es repetida...
19 ene 2014, 19:45
#24 #24 dioseevee dijo: #20 y Bleach significa legía!Significa blanqueador.
21 ene 2014, 20:53
Curioso :O
6 mar 2014, 22:19
Que opinais de la remasterización que han hecho? Eso de que a los saiyans se les llame guerreros del espacio o superguerreros es en mi opinión asqueroso. Y además pusieron como nombre original goku, se saltaron la historia del nombre kakarot.
P.D: ya que esto va del significado de los nombres y vida que nadie dijo nada de broly diré que significa brócoli jajajaja.
Que segnificara Bardok?
18 ene 2014, 21:03
Son Goku: De la traducción china significa “Rey Mono”. En cambio, en la traducción japonesa, ligeramente se puede apreciar de dos formas: por un lado Goku significaría “ingenuo”, por otro se toma la partícula “Ku” y obtenemos algo semejante a “cielo” o “aire”. “Son” significa nieto.
25 ene 2014, 18:34
#24 #24 dioseevee dijo: #20 y Bleach significa legía!ya
25 ene 2014, 18:37
#21 #21 tanxd dijo: #20 SIGNIFICA PROTECTOR MALDITA SEA!!!!! xD Es la ostia esa serieSingnifica Fresa
-P.D mi personaje favorito es Aizen
20 ene 2014, 03:32
En realidad su nombre es Son Goku que significa Rey de los Monos, kakaroto es en latino y no es lo mismo....
18 ene 2014, 21:23
#13 #13 rusky04 dijo: Son Goku: De la traducción china significa “Rey Mono”. En cambio, en la traducción japonesa, ligeramente se puede apreciar de dos formas: por un lado Goku significaría “ingenuo”, por otro se toma la partícula “Ku” y obtenemos algo semejante a “cielo” o “aire”. “Son” significa nieto.
No se refiere al nombre de al tierra, se refiere al saiyajin que es Kakarotto (deformación de Carrot)
21 ene 2014, 13:40
#10 #10 alvaroclausg909 dijo: Eso es porque en Japón suele ponerse nombres de vegetales a los personajes de las series para promover el consumo de fruta y verdura entre los más jovenes:friki:ichigo es fresa, naruto tambien es comida y un largo etc que no hay porque darle mas vueltas
19 ene 2014, 00:52
#20 #20 kalvinzabo dijo: #10 Ichigo (de Bleach) significa fresaSIGNIFICA PROTECTOR MALDITA SEA!!!!! xD Es la ostia esa serie
18 ene 2014, 21:51
Me muero de risa xD
18 ene 2014, 22:42
I k tuene k ver con k lo idolatren a k traduzcan su nombre!!! :O
18 ene 2014, 20:30
Y Xixi se llama leche.
19 ene 2014, 03:18
A mí me encantan las Zanahorias, y porque tenga un nombre de vegetal no significa que me tenga que dejar de gustar. Ha sido la inspiración de muchas generaciones, y su nombre, que en japonés queda precioso, no va a hacer que eso cambie. Ahí lo dejo.
18 ene 2014, 20:32
Bueno acaso te la han publicao
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en cuantocabron.com para poder dejar comentarios.¡Registra tu cuenta ahora!