#1 por memoloamimismo
10 ene 2018, 16:27

En la de Pulp Fiction, ¿A qué se refiere con que no está doblada? La película salió en España, y doblada al castellano pero se mantuvo el título (cosa rara aquí en España, la verdad sea dicha, por suerte se hace cada vez menos).

#4 por highlander321
10 ene 2018, 16:54

#2 #2 trollsaur dijo: Harto de las viñetas de doblaje

¡PARAD YA!@trollsaur Seguramente, la clase de gente que hace esta clase de viñetas son haters pseudo-trolls que se sienten reafirmados cada vez que logran desatar el odio y la polémica. Mi teoría dice que si los ignoras, se irán por sí mismos cuando se cansen.

#5 por maxpayne96
10 ene 2018, 16:58

#2 #2 trollsaur dijo: Harto de las viñetas de doblaje

¡PARAD YA!@trollsaur No entiendo cómo hay gente a la que les molesta las viñetas de doblaje. ¿Acaso los latinos y españoles os sentís identificados con el doblaje que hagan algunas personas en una empresa?

#6 por whita
10 ene 2018, 17:06

Una viñeta de doblajes que no pone a ninguno por encima del otro y cuyo objetivo es el humor y todavía os quejáis.

#7 por xxmatatorosxx
10 ene 2018, 17:44

@maxpayne96 pues porque este tipo de viñetas en el pasado generó y aun sigue generando odio entre españoles y latinos. Por no hablar de las que ponen como que españa es igual a minecraft. Por eso nos molesta que hagan estas viñetas.

#9 por manbungo
10 ene 2018, 19:08

Todavía estoy intentando encontrar la gracia en esta viñeta. No la veo.

#10 por darksauramememaker
10 ene 2018, 19:57

Hey al menos en esta se "ofenden" ambos, creo.

#11 por verri123
10 ene 2018, 20:40

Ostia, no se porque pero es la primera viñeta de doblaje que no me cabrea

#12 por donaldtrumpbrainexplote
10 ene 2018, 20:50

@darksauramememaker y?

#13 por maxpayne96
10 ene 2018, 20:53

#8 #8 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.@leyixo Espajaman/Mr_Woah, tú mejor no hables mucho sobre la guerra de doblajes porque el pre-adolescente con deficiencias intelectuales que ha creado esta viñeta: eres tú.
Además, se ve a simple vista que te has centrado más en los malos doblajes españoles, antes que en los malos doblajes latinos intentando hacer creer que es una viñeta neutral. Se nota que aún posees ''arena'' desde aquella ''guerra'' en los tiempos del capi y el tipo de la capa. xD

#14 por fari87
10 ene 2018, 22:10

Y aqui vemos como ambos hacen traducciones de mieda y que no hay razon para seguir con la pelea.

DEJADLO YA, POR VISHNU

#15 por almafuerte50
10 ene 2018, 23:01

Los dos doblajes son una mierda, entonces se acabó todo aqui, el mundo está en equilibrio. Ahora solo falta llegar a un acuerdo en la guerra religiosa que se desató en cc.

#16 por sissep
10 ene 2018, 23:40

¿Aún no habéis aprendido que los títulos no se traducen que los eligen los de marketing? "Pulp Fiction" está doblada al castellano pero se conservó el título original. Y la de "Olvídate de mí" me parece un título magnífico, "Aterriza como puedas" es un título mítico que sigue la línea de títulos de esa "saga". "Este muerto está muy vivo" eso es puro marketing que vende más que "Un fin de semana en casa de Bernie". La de "Soñando, soñando triunfé patinando" es de risa sí XD.

#17 por londriel
10 ene 2018, 23:54

Me encanta ver como la bandera de España es tan grande como TODAS las vuestras juntas.
ME ENCANTA

#18 por londriel
10 ene 2018, 23:55

Me encanta que la Bandera de España sea tan grande como todas las vuestras juntas

#20 por 1antoniorecio1
11 ene 2018, 06:25

Les recuerdo a los tiraflechas que quejarse de traducciones españolas es muy hipócrita, más que nada porque allí llevais más de 20 temporadas llamando a Homer Homero, cuando en un capítulo (en el que amenazan con deportarlo a méxico) se muestra que incluso en méxico se llamaría Homer.

#22 por maxpayne96
11 ene 2018, 20:32

#19 #19 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.@leyixo Todo eso ocurre también en el lado latino de manera mucho más lamentable que aquí.
Los latinos dicen ''gallegos'', los españoles dicen ''panchitos'', los latinos mencionan los gameplays, los españoles mencionan los tutoriales (son ''guerras'' entre estúpidos en las que, como era de esperar: tú participas [ya, que, en cada viñeta española que se reía de tu continente, te dedicabas a responder a cada comentario insultando. Eres el niño más lloroncete que he conocido en esta web xD]). Tengo pruebas para sospechar. Sin embargo, tú no ''apoyas'' a tu multicuenta, he visto comentarios tuyos en los que sólo te ha faltado arrodillarte y escribir: ''Oh, Amo Woah, deja que bese tus pies''.

#25 por maxpayne96
12 ene 2018, 01:50

#23 #23 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.@leyixo Lo he atisbado cambiando mi IP. Puedo comprender que eso suceda, ya que, vuestra gente tiende a estar más subdesarrollada por regla general, pero, veo que en internet: eso se acentúa mucho más. No es sólo que te gusten; en tu cuenta de espaja enviabas viñetas con el mismo aspecto y temática que en tu cuenta Mr_Woah, siempre lo mencionabas y halagabas: tú eres Mr_Woah, pequeño. También la tengo en todo lo demás (que no tengas conocimiento, no significa que no exista). Tú nunca argumentas, sólo lloriqueas e insultas a quienes se ríen de tu continente, tienes más ''ardor'' (como decís los niños) que Chemicalguy.

#26 por maxpayne96
12 ene 2018, 01:53

#24 #24 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.@leyixo En este último comentario se te nota especialmente furioso conmigo, contrólate o te dará un ataque. Y por cierto. No pretendas parecer otra persona, espaja, porque das ternurita intentando disimular... Lo tuyo no es un papel: realmente eres tan tonto como dices en cualquiera de tus multicuentas. Eres así en la vida real. xD

#28 por cyberforce
12 ene 2018, 03:23

Analizando a fondo esta discusión lo unico que logro ver que dice @maxpayne96 para defenderse ante los argumentos de @leyixo es repetir el mismo insulto o frase de manera exagerada, tan hipócrita que llamo en sus antiguos comentarios a espajaman "xenofobo" pero en este mismo instante llama a los latinos subdesarrollados, ademas de que cuando discutio con este mismo decía que era tonto acusar de multicuentas a alguien sin ninguna validez pero ahora mismo dice que su cuenta alternativa es mr_woah .

#29 por cyberforce
12 ene 2018, 03:24

Se hace el intelectual y maduro diciendo palabras como "pequeño" "niño" como si en una discusión de internet importara la edad que tienen los contrincantes es patético y gracioso a la vez cuando dice que @leyixo al comentar esta furioso y ardido cuando este siempre emplea en cada comentario un trollface o un xD para aparentar que se toma todo con gracia y no de un lado serio

#30 por guntermarx
12 ene 2018, 09:59

Esto lo unico que nos muetra es que en cada cultura, se le pone el titulo a una pelicula acorde con las costumbres. Si tradujeramos literalmente todos los titulos, pues nos sonaria raro (tanto a latinos como a españoles) Y no intentes negarlo, porque en el fondo sabes que es verdad.

#31 por 1antoniorecio1
12 ene 2018, 10:13

#21 #21 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.@leyixo Lo siento panchito, pero lo de Carapapel viene por el modo de pronunciar Krabappel, que llega a sonar como Carapapel. ¿Entonces allí a Bart lo llamáis Bartolomeo porque su nombre completo es Bartholomew? Es más Bob, conocido como Sideshow Bob (que traduciendo Sideshow seria Actor secundario) su nombre completo es Bob Terwilliger, sin embargo allí os referís a el como "Patiño" tanto para su profesión como nombre, luego esta Sideshow Mel al que también lo llamáis Mel Patiño...

#32 por maxpayne96
12 ene 2018, 12:49

#28 #28 cyberforce dijo: Analizando a fondo esta discusión lo unico que logro ver que dice @maxpayne96 para defenderse ante los argumentos de @leyixo es repetir el mismo insulto o frase de manera exagerada, tan hipócrita que llamo en sus antiguos comentarios a espajaman "xenofobo" pero en este mismo instante llama a los latinos subdesarrollados, ademas de que cuando discutio con este mismo decía que era tonto acusar de multicuentas a alguien sin ninguna validez pero ahora mismo dice que su cuenta alternativa es mr_woah :yaoming:.@cyberforce #29 #29 cyberforce dijo: Se hace el intelectual y maduro diciendo palabras como "pequeño" "niño" como si en una discusión de internet importara la edad que tienen los contrincantes :lol: es patético y gracioso a la vez cuando dice que @leyixo al comentar esta furioso y ardido cuando este siempre emplea en cada comentario un trollface o un xD para aparentar que se toma todo con gracia y no de un lado serio :truestory:@leyixo Buen intento, espaja, pero sé desde hace meses que ''cyberforce'' es la misma multicuenta con la que respondías de forma masiva en los comentarios demostrando tu furia pre-adolescente hacia los españoles que se ríen del lugar en el que vives, además de expresarte de la misma manera en ambas cuentas y ''argumentar'' con el mismo nivel de estolidez mental. Ni para intentar simular que alguien te apoya sirves. Me halaga que digas que me hago el intelectual y el maduro, yo simplemente estoy hablando de forma neutral. Te empeñas en creer que estoy ''ardido'' mira mis comentarios afirmando que estas viñetas me son indiferentes y plantéate lo que dices, porque el único ardor en este lugar es el tuyo, pequeño. Sólo mírate.

#33 por maxpayne96
12 ene 2018, 12:54

#27 #27 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.@leyixo Etiquetas a la gente que decías que eran yo, y sin embargo, acabas de reconocer que eres espaja, tal y como dices (enserio, eres estólido hasta para disimular xD). La verdad es que, aunque sólo reconozcas ser espaja, sé que también eres Woah y evidentemente cyberforce, nunca fuiste un lince y, a menos que inventen células madres para acentuar la actividad neuronal: nunca lo serás.
No, lloriquear es hacer lo que haces siempre: Ir a viñetas anti-latinos a ''insultar'' (hacer berrinches) a cada persona que se burla de tu zona. Te imagino tras la pantalla secando tus lágrimas y creyendo que te vengas de la tiranía española respondiendo a decenas de usuarios en una web virtual.

#34 por maxpayne96
12 ene 2018, 13:03

#28 #28 cyberforce dijo: Analizando a fondo esta discusión lo unico que logro ver que dice @maxpayne96 para defenderse ante los argumentos de @leyixo es repetir el mismo insulto o frase de manera exagerada, tan hipócrita que llamo en sus antiguos comentarios a espajaman "xenofobo" pero en este mismo instante llama a los latinos subdesarrollados, ademas de que cuando discutio con este mismo decía que era tonto acusar de multicuentas a alguien sin ninguna validez pero ahora mismo dice que su cuenta alternativa es mr_woah :yaoming:.@cyberforce P.D: Espaja, si digo que por regla general los latinos estáis subdesarrollados, no es por ser xenófobo, es porque es cierto, y la jauría del servidor latino hace eco de esta realidad. Si escribo ''xD'' o ''yaoming'' es porque realmente me hace gracia esta situación, en esta vida he visto muchas cosas, tú sólo eres el equivalente a habar con mi prima pequeña sobre MLP.
Y si te llamo ''tonto'' no es sólo porque dijeras lo de las multicuentas, sino, porque demuestras serlo con cada comentario que haces. (Además de reconocer tú mismo que lo eres, así que... ).

#38 por maxpayne96
12 ene 2018, 17:41

#36 #36 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.¿Ese es todo el resumen que sacas? Entonces tu capacidad analítica está a la altura de tu intelecto: por los suelos.
#37 #37 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.@leyixo Has intentado hacerte pasar por otra persona en tu nueva cuenta (después de ser borrado en espaja unas 4 veces... ), pero, te he descubierto al igual que a tus otras multis. Ya huiste de mí en espaja y lo has intentado ahora en leyixo y cyberforce, al pretender parecer otra persona, pero, fracasaste en el intento. A estas alturas, deberías comprender que nunca podrás huir de mí; aunque te crees mil cuentas: te reconoceré. Aunque me borren: volveré. Debes asumirlo. Por cierto, no pienses que tu idiocia se debe a tu escasa edad; la gente de 15 años suele ser inteligente, tú eres estólido por excepciones de la naturaleza. xD

#41 por maxpayne96
12 ene 2018, 18:03

#39 #39 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.@leyixo Sí, eres tú; tus berrinches hacia los usuarios son idénticos tanto en tu cuenta actual, como en cyberforce y el nivel de deficiencia mental es también el mismo. xD No te guardo rencor, ni me molestas, sabes muy bien que me inspiras cierta lástima y ternura (cuando digo que hablar contigo es como divertirme jugando con una prima de 7 años, lo digo enserio, es tal cual).
#40 #40 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.@leyixo Por eso tampoco te preocupes: tu mente no puede aspirar a elaborar comentarios ni a sacar conclusiones decentes sobre ellos.

#43 por cyberforce
12 ene 2018, 19:20

#32 #32 maxpayne96 dijo: #28 @cyberforce #29 @leyixo Buen intento, espaja, pero sé desde hace meses que ''cyberforce'' es la misma multicuenta con la que respondías de forma masiva en los comentarios demostrando tu furia pre-adolescente hacia los españoles que se ríen del lugar en el que vives, además de expresarte de la misma manera en ambas cuentas y ''argumentar'' con el mismo nivel de estolidez mental. Ni para intentar simular que alguien te apoya sirves. :yaoming: Me halaga que digas que me hago el intelectual y el maduro, yo simplemente estoy hablando de forma neutral. Te empeñas en creer que estoy ''ardido'' mira mis comentarios afirmando que estas viñetas me son indiferentes y plantéate lo que dices, porque el único ardor en este lugar es el tuyo, pequeño. Sólo mírate. :yaoming:@maxpayne96 Es curioso que hables de furia pre-adolescente cuando tu actuas realmente asi, denotas tu desesperación con tal de responder algo que te sigues defendiendo basandote con que @leyixo y yo somos la misma persona, ademas no creo que hayas entendido bien quien es el tonto aquí ya que por lo menos nosotros respondemos de forma coherente y no nos desviamos del tema para sacarle provecho como respuesta a cualquier acusacion ridicula como ser multicuenta, lo unico que se logra ver es alguien traumado con los chistes españoles que cree que si alguien los jode esta ardido (osea, alguien como tu en este instante)

#44 por cyberforce
12 ene 2018, 19:26

#32 #32 maxpayne96 dijo: #28 @cyberforce #29 @leyixo Buen intento, espaja, pero sé desde hace meses que ''cyberforce'' es la misma multicuenta con la que respondías de forma masiva en los comentarios demostrando tu furia pre-adolescente hacia los españoles que se ríen del lugar en el que vives, además de expresarte de la misma manera en ambas cuentas y ''argumentar'' con el mismo nivel de estolidez mental. Ni para intentar simular que alguien te apoya sirves. :yaoming: Me halaga que digas que me hago el intelectual y el maduro, yo simplemente estoy hablando de forma neutral. Te empeñas en creer que estoy ''ardido'' mira mis comentarios afirmando que estas viñetas me son indiferentes y plantéate lo que dices, porque el único ardor en este lugar es el tuyo, pequeño. Sólo mírate. :yaoming:@maxpayne96 #38 #38 maxpayne96 dijo: #36 ¿Ese es todo el resumen que sacas? Entonces tu capacidad analítica está a la altura de tu intelecto: por los suelos. :yaoming:
#37 @leyixo Has intentado hacerte pasar por otra persona en tu nueva cuenta (después de ser borrado en espaja unas 4 veces... :yaoming:), pero, te he descubierto al igual que a tus otras multis. Ya huiste de mí en espaja y lo has intentado ahora en leyixo y cyberforce, al pretender parecer otra persona, pero, fracasaste en el intento. A estas alturas, deberías comprender que nunca podrás huir de mí; aunque te crees mil cuentas: te reconoceré. Aunque me borren: volveré. Debes asumirlo. Por cierto, no pienses que tu idiocia se debe a tu escasa edad; la gente de 15 años suele ser inteligente, tú eres estólido por excepciones de la naturaleza. xD@maxpayne96 Es patetico el hecho que aun te hagas el intelectual con la manera en que haces tus comentarios y muy hipocrita que digas que me hago el analitico cuando tu te pones a describir como son la vida de las personas con las que discutes, te crees que conoces profundamente a alguien por una simple discusion de internet porque crees que eso te ayudara a argumentar y responder ademas porque criticas en la manera que argumento si tu solo sabes repetir "pequeño" "niño" "tu coeficiente intelectual esta por los suelos " y mas insultos perfectos para ******* que se quieren hacer los inteligentes y maduros

#45 por cyberforce
12 ene 2018, 19:28

ah por cierto dices @leyixo que su mente no puede aspirar a elaborar comentarios, ni sacar conclusiones decentes sobre ellos, es tan contradictorio para ti, siendo el que usa el mismo insulto una y otra vez para acompañar su comentario tu cerebro de globo solo te limita a centrarte en tu ego donde crees que conoces la vida de otra persona y cuando te quedes sin palabras usarlo como respaldo para discutir ? y despues hablas de fracasados

#46 por maxpayne96
12 ene 2018, 19:30

#42 #42 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.@leyixo Eso no es joder: es hacer berrinches y responderles insultos infantiles, con eso sólo detonas las carencias mentales que posees (una vez más de las muchas que hay ).

#47 por maxpayne96
12 ene 2018, 19:37

#43 #43 cyberforce dijo: #32 @maxpayne96 Es curioso que hables de furia pre-adolescente cuando tu actuas realmente asi, denotas tu desesperación con tal de responder algo que te sigues defendiendo basandote con que @leyixo y yo somos la misma persona, ademas no creo que hayas entendido bien quien es el tonto aquí :emm: ya que por lo menos nosotros respondemos de forma coherente y no nos desviamos del tema para sacarle provecho como respuesta a cualquier acusacion ridicula como ser multicuenta, lo unico que se logra ver es alguien traumado con los chistes españoles que cree que si alguien los jode esta ardido (osea, alguien como tu en este instante) :yaoming:@cyberforce Me resulta halagador ver cómo copias expresiones mías a la hora de responderme, espaja, se ve que ahora soy tu maestro (cosa que tampoco era muy difícil con alguien de escasa edad y escaso intelecto como tú ). ¿Realmente me notas furioso o intentas convencerte a ti mismo de ello? si realmente lo crees: deberías mejorar tu percepción, pequeño. Lo de que eres espajaman es sólo un extra, no me desvío del tema principal (ya que respondo al mismo). Vuelves a fallar: a mí me hacen gracia estas viñetas y no comprendo cómo hay latinos o españoles que se puedan ofender (como es tu caso, espaja). :yaoming

#48 por maxpayne96
12 ene 2018, 19:42

#44 #44 cyberforce dijo: #32 @maxpayne96 #38 @maxpayne96 Es patetico el hecho que aun te hagas el intelectual con la manera en que haces tus comentarios y muy hipocrita que digas que me hago el analitico cuando tu te pones a describir como son la vida de las personas con las que discutes, te crees que conoces profundamente a alguien por una simple discusion de internet porque crees que eso te ayudara a argumentar y responder :truestory: ademas porque criticas en la manera que argumento si tu solo sabes repetir "pequeño" "niño" "tu coeficiente intelectual esta por los suelos :genius:" y mas insultos perfectos para ******* que se quieren hacer los inteligentes y maduros :lol:

@cyberforce #45 #45 cyberforce dijo: ah por cierto dices @leyixo que su mente no puede aspirar a elaborar comentarios, ni sacar conclusiones decentes sobre ellos, es tan contradictorio para ti, siendo el que usa el mismo insulto una y otra vez para acompañar su comentario :lol: tu cerebro de globo solo te limita a centrarte en tu ego donde crees que conoces la vida de otra persona y cuando te quedes sin palabras usarlo como respaldo para discutir :emm:? y despues hablas de fracasados :yaoming:No es que yo me haga el intelectual: más bien la realidad es que tú eres tan obtuso y limitado que cualquier comentario ajeno te resulta intencionalmente intelectual. xD ¿Que te haces el analítico? tú no eres capaz de analizar y es a eso a lo que me refiero. Espaja, no necesito mantener una relación personal contigo las 24 horas para percatarme de que eres una persona que mentalmente sólo puede aspirar a lanzar piedras a los aviones. xD ¿En latinoamérica aún usáis palabras como ''maricón'' para ''insultar''? luego te extrañas de que seáis subdesarrollados.

#49 por cyberforce
12 ene 2018, 20:17

#46 #46 maxpayne96 dijo: #42 @leyixo Eso no es joder: es hacer berrinches y responderles insultos infantiles, con eso sólo detonas las carencias mentales que posees (una vez más de las muchas que hay :yaoming:). @maxpayne96 Tenias razón con eso , lo que no haces es joder, son insultos y berrinches infantiles, bien dicho "carencias mentales" lo dice el que critica y piensa como es la vida de alguien a traves de una pantalla para completar su escasa respuesta

#50 por cyberforce
12 ene 2018, 20:19

#47 #47 maxpayne96 dijo: #43 @cyberforce Me resulta halagador ver cómo copias expresiones mías a la hora de responderme, espaja, se ve que ahora soy tu maestro (cosa que tampoco era muy difícil con alguien de escasa edad y escaso intelecto como tú :yaoming:). ¿Realmente me notas furioso o intentas convencerte a ti mismo de ello? si realmente lo crees: deberías mejorar tu percepción, pequeño. :yaoming: Lo de que eres espajaman es sólo un extra, no me desvío del tema principal (ya que respondo al mismo). Vuelves a fallar: a mí me hacen gracia estas viñetas y no comprendo cómo hay latinos o españoles que se puedan ofender (como es tu caso, espaja). :yaoming@maxpayne96 ¿Escaso intelecto? ¿Copiarme de ti? vaya que las personas egocentricas solo saben decir estupideces pobrecito de ti que aun sigues fingiendo que no estas lleno de arena y repites los mismos insultos y como te estan cerrando el ojete te pones con tus inventos de multicuentas "no me desvio del tema" tan mentiroso como siempre y el unico que sigue fallando aqui eres tu que sigues pensando que soy espaja y no te basas en nada para decirlo ademas el verdadero ofendido aqui eres tu por que se nota mucho que te molesta que yo y @leyixo jodamos a españoles