Es tan sumamente mal que hasta que no he leído el título no he pillado la viñeta (bueno, y porque no he leído la primera frase en blanco). Además el tío no dice "hey, tu sabes donde ir", sino que pregunta que cómo sabe donde ir......
#4 #4 f1_gustavo dijo: No lo pillo si me dijeras que están jugando en algún mapa de zombis nazis vale pero si no, .... Pero que tendrá que ver un nazi con un iraquí...
Se supone que el antes de inmigrar vivia en esa zona donde se inspiraron para el mapa.
#14 #14 mrcattington dijo: Me da vergüenza que la gente no sepa inglés en la sociedad que estamos, cuando ya se supone que debe estar estudiado y aprendido de la escuela.si en el colegio y en la eso te enseñaran de verdad...yo me di la host*a padre cuando me enseñaron de verdad en bachillerato.
#7 #7 darklzeus dijo: #4 :jackie: Pero que tendrá que ver un nazi con un iraquí...
Se supone que el antes de inmigrar vivia en esa zona donde se inspiraron para el mapa.Perdona lo leí rápido y me confundí con israelí.
Comentarios Ordenar por mejores comentarios Ordenar cronológicamente
12 ago 2014, 00:24
Hasta Google Tradutor hace mejores traducciones
12 ago 2014, 00:12
Es tan sumamente mal que hasta que no he leído el título no he pillado la viñeta (bueno, y porque no he leído la primera frase en blanco). Además el tío no dice "hey, tu sabes donde ir", sino que pregunta que cómo sabe donde ir......
12 ago 2014, 00:08
Excelente trabajo de traducción por parte del autor, se ve la originalidad que tiene
12 ago 2014, 00:38
#4 #4 f1_gustavo dijo: No lo pillo si me dijeras que están jugando en algún mapa de zombis nazis vale pero si no, .... Pero que tendrá que ver un nazi con un iraquí...
Se supone que el antes de inmigrar vivia en esa zona donde se inspiraron para el mapa.
12 ago 2014, 00:30
A mi me ha echo gracia,pero me ha costado un poco entenderlo
12 ago 2014, 01:53
Cada vez tardais menos en sacar las viñetas de memecenter, se nota la competencia por ver quien las consigue primero
12 ago 2014, 02:02
Bueno, CC como siempre, hecho mierda, #quiebraCC
12 ago 2014, 03:27
Bueno mientras que sepa mas ingles que Ana Botella esta bien XD...
Oye por casualidad no sera tu madre? :|
12 ago 2014, 13:43
#15 #15 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.Es bueno. Es muy bueno.
12 ago 2014, 10:00
Está jugando al bo2 en Yemen
13 ago 2014, 11:14
absolutamente pollote grandote
12 ago 2014, 17:38
Creó que si no supiera inglés no me entero de lo que dice la viñeta menuda traducción Joder xD
12 ago 2014, 16:35
#14 #14 mrcattington dijo: Me da vergüenza que la gente no sepa inglés en la sociedad que estamos, cuando ya se supone que debe estar estudiado y aprendido de la escuela.si en el colegio y en la eso te enseñaran de verdad...yo me di la host*a padre cuando me enseñaron de verdad en bachillerato.
12 ago 2014, 09:44
Me da vergüenza que la gente no sepa inglés en la sociedad que estamos, cuando ya se supone que debe estar estudiado y aprendido de la escuela.
12 ago 2014, 00:19
Hermosa viñeta, buenas traducciónes, gracia, originalidad,sin humor negro...HERMOSO
12 ago 2014, 07:18
CC y sus memes van directos a extinguirse...
12 ago 2014, 00:21
No lo pillo si me dijeras que están jugando en algún mapa de zombis nazis vale pero si no, ....
12 ago 2014, 00:42
#7 #7 darklzeus dijo: #4 :jackie: Pero que tendrá que ver un nazi con un iraquí...
Se supone que el antes de inmigrar vivia en esa zona donde se inspiraron para el mapa.Perdona lo leí rápido y me confundí con israelí.
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en cuantocabron.com para poder dejar comentarios.¡Registra tu cuenta ahora!