#51 por plm12
8 jun 2011, 21:24

jeje son canciones subliminales

#52 por javirub
8 jun 2011, 21:24

voy a estar escuchando esta cancion toda la vida

#53 por supercalifragilisticoespialidoso
8 jun 2011, 21:24

******* ataca de nuevo

#54 por keinon
8 jun 2011, 21:25

Ahora tendré que dejar las Why nots ...
...... pienso seguir haciendomelas

#55 por mitsuki
8 jun 2011, 21:26

Es que la canción está inspirada en el programa de Gran Hermano creo U_ú va de eso.

#56 por sonik22
8 jun 2011, 21:26

Es una canción contra la violencia de género, no es una tontería..

#57 por quelo
8 jun 2011, 21:27

jaja que grande el sabina es otro igual

#58 por leadguitarist
8 jun 2011, 21:27

#9
Calla, cani

#59 por ele23
8 jun 2011, 21:28

Las canciones traducidas pierden la gracia...

#60 por gonzast
8 jun 2011, 21:29

Esta cancion es de The Police

#61 por seroko
8 jun 2011, 21:30

Lo mejor es la gente que dice "ay, qué bonita es" sin saber de qué va XD.

#62 por subestimado
8 jun 2011, 21:30

Ya no

#63 por ber9roma
8 jun 2011, 21:31

Estoy de acuerdo con el primer comentario jajajajaa

#64 por esthercilla26
8 jun 2011, 21:33

Me siento sucia...!!

#65 por sisenca
8 jun 2011, 21:33

A todos nos ha pasado algo parecido cuando hemos buscado la traducción de cualquier canción.

#66 por ggemma
8 jun 2011, 21:34

Ahora vivo espiada... ahora todo será diferente!

#67 por Kirby_blanco
8 jun 2011, 21:34

No me había dado cuenta
Aún así muy buena canción de The Police y muy buena viñeta Electric_Fell

#68 por motoko_xan
8 jun 2011, 21:35

Big Brother!!!

#69 por smmartin
8 jun 2011, 21:35

sting dios del bajo!!

#70 por nachete97
8 jun 2011, 21:36

every breath you take no es de The Police?

#71 por theetdark
8 jun 2011, 21:36

La Cancion fue escrita por Sting e interpretada por The police~~~ y muy buena viñeta~~

#72 por jfp1374
8 jun 2011, 21:39

claro, el mismo dijo k no era una cancion d amor sino d un acosador... sois todos unos incultos

#73 por lkiedis
8 jun 2011, 21:39

A uno siempre le gusta la canción hasta que ve la traducción...

#75 por juanuchiha99
8 jun 2011, 21:39

36# y uno ming

#76 por roanser
8 jun 2011, 21:40

#55 #55 mitsuki dijo: Es que la canción está inspirada en el programa de Gran Hermano creo U_ú va de eso.Dime que ha sido ironía xk ahora mismo voy a estrang... *Respira hondo. Expira*
1- La canción fue compuesta en 1983, mucho antes de la aparición de Gran Hermano (que ni se cuando ni quien pudo crear tal #@€¬|!)
2- La canción la compuso al poco tiempo de romper con su novia. Por eso suena como un acosador.

#77 por ghs1407
8 jun 2011, 21:43

vaya vaya...
a esto le falta colo el tipico sonido de....
TAN! TAAN! TAAAAAAAAAAAAAAAN!!

#78 por wosz
8 jun 2011, 21:44

No dormire tranquila..

#79 por lagranrana
8 jun 2011, 21:44

Traductor malo...

#80 por majocola
8 jun 2011, 21:45

Me vigilan !

#81 por heavyluk
8 jun 2011, 21:51

ya no podre dormir tranquilo...
D:

#82 por dxvida
8 jun 2011, 21:53

Si, si... Si ******* parece.. pero.. ¿¿no se parece un poco más a Saw??

#83 por nekomarisa
8 jun 2011, 21:53

#7 #7 Dlacer dijo: Nunca traduzcas tus canciones favoritas, es una decepcion segura SIEMPRE¿en serio? pues yo traduci mi cancion favorita,que es japonesa,y me gustaba mas la traduccion

#84 por kaliss
8 jun 2011, 21:53

Tiene razón!

#85 por isacool10
8 jun 2011, 21:54

Me siento observada Es un puto acosador
.
.
La seguire escuchando

#86 por isacool10
8 jun 2011, 21:55

Por cierto..

Como carajo cometais tan rapido??

#87 por joseppe
8 jun 2011, 21:56

Pero lo mejor de todo es que ahora mismo te esta observando...

#88 por chismos
8 jun 2011, 21:56

traductor el mundo es

#89 por ane5
8 jun 2011, 21:57

esque la cancion va sobre un acosador chicoooos :)

#90 por joseppe
8 jun 2011, 21:58

Y ahora mismo te esta mirando desde la ventana...

#91 por thewolfen93
8 jun 2011, 22:01

la verdad tras esta Cancion....Es de Amor , Pero a la vez No Una larga Historia Que me da pereza Comentar

#92 por ckira
8 jun 2011, 22:01

nunca volvere a ver esta cancion como era antes...
V.v

#93 por kenob
8 jun 2011, 22:02

"I'll be watching you" aquí no se traduce como "te estaré observando", sinó como "cuidaré de ti". Y se refiere a su hijo, que padeció una grave enfermedad y estubo ingresado bastante tiempo. Es una canción de amor paternal.

#94 por randy_marsh
8 jun 2011, 22:03

LOL, hace un tiempo me puse a analizar la letra y llegué a la misma conclusión xDDD

#95 por arehucas32
8 jun 2011, 22:04

POKER FACE.

#96 por tonypm96
8 jun 2011, 22:05

Every breath you take, every, every move you make, every bond you break, every step you take, I'll be watching you (8)

#97 por tonypm96
8 jun 2011, 22:06

#3 #3 linxe dijo: No más fap fap fap porque Sting nos espía :inglip:Lo sabemos (al menos yo) es simplemente una viñeta, no te alteres xD.

#98 por tonypm96
8 jun 2011, 22:07

#93 #93 kenob dijo: :cereales: "I'll be watching you" aquí no se traduce como "te estaré observando", sinó como "cuidaré de ti". Y se refiere a su hijo, que padeció una grave enfermedad y estubo ingresado bastante tiempo. Es una canción de amor paternal.Lo sabemos (al menos yo) es simplemente una viñeta, no te alteres xD. (me equivoque en la numeración del comentario anteriorD:)

#99 por tonypm96
8 jun 2011, 22:08

Every breath you take, every move you make, every bond you break, every step you take, I'll be watching you (8)*

#100 por alexxxd
8 jun 2011, 22:09

se ******* o no es genial