#201 por cgmora12
24 jul 2011, 00:57

lo he entendido tooodo.. con el traductor claro

#202 por Nightmaresareheretostay
24 jul 2011, 00:57

Al fin humor negro.

#203 por morganajr
24 jul 2011, 00:58

POBRE LAS DROGAS DESTRIYEN

#204 por theaespanol
24 jul 2011, 00:58

en ingles no (FFFUUU)

#205 por sik7
24 jul 2011, 00:58

el humor negro es como las piernas, o se tiene o no se tiene

#206 por cuchiflinaa
24 jul 2011, 01:00

R.I.P

#207 por skaterrafa98
24 jul 2011, 01:00

Aprended Ingles!

#208 por thephenom
24 jul 2011, 01:00

No hay ganas de traducirla

#209 por ericklee
24 jul 2011, 01:00

maldito/a ******* porque mierda no traduce la viñeta te lo pido por favor isabel!!

#210 por fedjvin
24 jul 2011, 01:00

esta viñeta es de mal gusto

#211 por fightnottofail
24 jul 2011, 01:01

#179 #179 venado dijo: "AND SHE SAY DEATH DEATH DEATH"
La verdad ella no era nadie, no se ha perdido nada. Salvo una asquerosa cocainomana borracha pfff no creo que se le extrañe. sinceramente, espero que NUNCA nadie de tu familia pase por algo similar, créeme, no sabes lo que has dicho, por muchos vicios que tuviera, era un ser humano, y créeme que hay gente que merece más la muerte que esta persona...

#213 por reichelface
24 jul 2011, 01:01

Se veia venir...

#214 por theaespanol
24 jul 2011, 01:01

:ffffuuu:

#216 por kma
24 jul 2011, 01:02

Hahahaha buena viñeta y... nadie ha escuchado la cancion de Amy Winehouse q dice "they tried to make me go to rehab and i said no, no, no!"? -_- ella era Drogadicta y alcoholica y murio hoy...

#217 por Nonaino
24 jul 2011, 01:02

"Ellos intentaron que fuera a la rehabilitacion y yo dije no,no,no.."es un trozo de la cancion mas conocida de Amy,joe,tampoco es pa´armar este escándalo >.< se va al google traductor y comentar algo con sentido no 20 comentarios seguidos diciendo q no se entiende.....
Buena viñeta....pero....que penica no?

#218 por charliebros
24 jul 2011, 01:02

Amy Winehouse fue una cantante muy talentosa que desde niña demostro ser alguien que podia haber sido mucho mas que algunos que han comentado aqui, es sorprendente el talento que tenia, ese fragmento es de su cancion "Rehab", la cual nacio como "queja" de que su representante (y la disquera en general) queria que fuera a rehabilitacion pues ella era drogadicta y alcoholica, era tal su talento que esta cancion-queja llego a numeros uno y ganadora de varios premios, su voz era unica, lastima que decidiera irse mas a las drogas y alcohol que es la causa mas probable de su muerte, lastima que lo decidio muy temprano (27 Años) , asi que, QEPD Amy Winehouse.

#219 por rafikii
24 jul 2011, 01:02

no da ni puta gracia

#220 por matt_alex
24 jul 2011, 01:03

Primero que nada esta viñeta es de muy mal gusto, hasta incluso morbosa. Segundo, lo que esta en ingles es parte de un tema de Amy Winehouse y significa "Trataron de hacer que fuera a rehabilitacion, pero yo dije..."

#221 por Derpencio
24 jul 2011, 01:03

al principio no lo pillas pero despues de 42 las cosas se ponen claras

#222 por xacon1996
24 jul 2011, 01:03

publican esto y no otros

#223 por rubesme
24 jul 2011, 01:04

Creo que es un poco de mal gusto la viñeta..
Pero también es verdad así que.. xDD

#224 por ophista
24 jul 2011, 01:04

el humor negro es colo las piernas ,hay quienes tiene y hay quienes no

#225 por florvenenosa
24 jul 2011, 01:04

#13 #13 dava19 dijo: esto no es una viñeta es una averracionAberración es que escribas "averración" con "v".
Pd: Humor negro

#226 por peibol20
24 jul 2011, 01:04

Que inculta es la gente que no sabe traducir esto!
Yo tampoco se traducirlo

#227 por ericklee
24 jul 2011, 01:05

la traduci en el traductor y de la primera a ultima viñeta de cc esta es la PEOR!

#228 por nidas55
24 jul 2011, 01:05

es verdad que no deberían traducirla porque es la letra de una canción pero sinceramente a mi no me resulta graciosa

#229 por thejokerlr
24 jul 2011, 01:05

ni puta idea lo que dice

#230 por disa
24 jul 2011, 01:06

Ejem...estais tontos?
Puede Q no llevara la mejor vida, pero merece un respeto Q no le estais dando!

#231 por david1430
24 jul 2011, 01:06

jajajaja como molaaaa

#232 por pflol
24 jul 2011, 01:07

#12 #12 albireno dijo: Humor negro, volviendo a las raíces de CC.y #49 #49 errejota dijo: Para los TONTOS que piden traducción 1) Es un trozo de canción por lo que no se traduce 2) Aprended inglés, por favor, panda de incultosComentarios que te ahorran escribir de más

#233 por befeag
24 jul 2011, 01:07

Y como los grandes a los 27!

#234 por el_happy
24 jul 2011, 01:07

Entonces tengo que escuchar musica de Amy Winehouse para poder entender chistes en CC????
Su musica es prima segunda del reggaeton

#235 por cahuita
24 jul 2011, 01:07

en inglés no se entiende mucho pero lo que he entendido está bien. Me he enterado hoy de que se ha muerto, por drogadicta y alcoholica

#236 por raritongo09
24 jul 2011, 01:08

VIVAN LOS NEGROS

#237 por krad
24 jul 2011, 01:08

Sobre la viñeta... me ha hecho gracia, pero por el humor negro, no es que me alegre de la muerte de nadie.
Dicho esto... no significa que sea un insensible, ni un malnacido como dicen por ahí. Hay personas que mueren por las drogas todos los días, y seguro que detrás de muchas de esas personas hay historias mucho más conmovedoras que la de una cantante con una voz prometedora que se ha dedicado de un tiempo a esta parte a dar conciertos colocada y que prácticamente pedía a gritos palmar de sobredosis.
Si esto fuese ADV le pondría un "tu te lo has buscado" del tamaño de una catedral.
Punto.

#238 por raydenvongola
24 jul 2011, 01:08

Una viñeta estúpida, si no me equivoco la traducción és: Ellos eligieron hacerme ir a rehabilitacion y yo dije.... y sale en un ataúd? ami me parece una burla, tal vez muchos no la conocían pero nadie merece que se burlen de su muerte. (he dicho que creo que es una burla, no estoy seguro)

PD: La peor viñeta que he visto.

#239 por ailaleche
24 jul 2011, 01:10

Es realmente penoso que hagan una broma con esto.

#240 por advagain
24 jul 2011, 01:11

A mi no me hace ni puta gracia..

#241 por chrisfenrir
24 jul 2011, 01:11

Sentirte triste y hacer polémica por Amy y no por Noruega :c

#242 por algunaquepasaaquielrato
24 jul 2011, 01:12

¡¿Por qué no la traduces?!

#243 por comopuedenosermantequilla
24 jul 2011, 01:13

She's de new Kurt Kobain :yao:

#244 por lulitah
24 jul 2011, 01:13

es de muy mal gusto esto :/

#245 por jxsarlo_fap
24 jul 2011, 01:14

Por qué hice pellas en clases de inglés?

#246 por juanlog
24 jul 2011, 01:14

Creo que ya todos pensamos ese chiste

#247 por rebelionsword
24 jul 2011, 01:15

requiescat in pace amy

#248 por brendichis
24 jul 2011, 01:15

A ver no sean tan RETRASADOS e IGNORANTES, esto es un fragmento de la cancion de la famosa Amy Winehouse (RIP) que fallecio hoy 23 de julio -.- Que dice: '' Trataron de llevarme a rehabilitacion pero dije'' nonono... ENTENDIERON? INEPTOS!

#249 por nikoanimado
24 jul 2011, 01:15

Aunque Esta Sea Una Página De Humor Muy Buena, Deberían Tener Respeto Por Ella.

#250 por bloocheese
24 jul 2011, 01:15

Mi hermano ha hecho esa bromilla esta mañana, y me ofendio.
Miro esta broma, y no puedo contener -al menos- una sonrisa...

Soy horrible...