#40 #40 sheencodama dijo: #1 @toaflama Es que encima si no recuerdo mal one punch man ni siquiera tiene doblaje en españa.@sheencodama Sí, si que lo tiene. Pero sigue siendo llamado "One Punch Man"
Pues yo soy española y me ha hecho gracia aunque sea mentira, porque yo también lo he conocido siempre como one punch man. No estoy de acuerdo con esta constante pelea, pero me río con las chorradas de traducciones que ponen.
Claro, es que golpetazo se dice mucho por aquí en España, todos lo usamos a diario... verídico.
Por cierto, este anime no tiene doblaje en español, no se ha llegado a emitir siquiera. Enga mostros, talue.
#15 #15 ramonmemer dijo: De hecho, no se hace ningún cambio en el nombre del manga/anime. Yo vi algunos episodios y no salía esa estupidez de "El tio Golpetazo". Y ahora, ¿podemos quitar este "aporte" ya?
[img]http://i.makeagif.com/media/11-02-2015/wflBd4.gif[/img] @ramonmemer Si se cambia el nombre es porque es demasiado complicado y lo traducen literalmente o ponen una traducción con sentido, pero eso es ridículo, cualquiera que tenga dos dedos de frente sabe que esto es más falso que una moneda de 2,50€
#26 #26 skualuxfp dijo: Putos panchitos de mierda iros con vuestro guason a mierda landia y por favor aprended a hablar sudacas de mierda@skualuxfp que ardido pinche rata :V: xdxdxdXDXdxDXdxDXdxDXDXd (sarcasmo)
Comentarios Ordenar por mejores comentarios Ordenar cronológicamente
5 oct 2016, 22:29
Eso es más falso.. podría hacer lo.mismo pero al reves
5 oct 2016, 22:45
#40 #40 sheencodama dijo: #1 @toaflama Es que encima si no recuerdo mal one punch man ni siquiera tiene doblaje en españa.@sheencodama Sí, si que lo tiene. Pero sigue siendo llamado "One Punch Man"
5 oct 2016, 22:49
Todo el mundo sabe que se llama Calvo con capa.
7 oct 2016, 07:34
Cuando alguien en el bosque esta medio muerto (CC) siempre vienen los trogloditas del bosque a rematarlo(latino)
Os gusto mi representación de CC 2016
5 oct 2016, 19:43
Ya nos saben que hacer los admins para que entre mas gente pf
5 oct 2016, 23:31
Me muestra que hay 15 comentarios pero tiene 47
5 oct 2016, 19:58
Pues yo soy española y me ha hecho gracia aunque sea mentira, porque yo también lo he conocido siempre como one punch man. No estoy de acuerdo con esta constante pelea, pero me río con las chorradas de traducciones que ponen.
9 oct 2016, 05:11
Claro, es que golpetazo se dice mucho por aquí en España, todos lo usamos a diario... verídico.
Por cierto, este anime no tiene doblaje en español, no se ha llegado a emitir siquiera. Enga mostros, talue.
9 oct 2016, 05:25
[img]https://media.licdn.com/mpr/mpr/p/2/005/078/212/3c36c7f.jpg[img]
[img]http://a.scpr.org/i/ec3f385fcf53e0af9ef7e480b7bf3fcf/107320-full.jpg[img]
6 oct 2016, 20:02
La verdad,siempre he odiadp alos latinoamericanos gilipollad que nos quitan el trabajo y nos robaron el idioma
7 oct 2016, 19:16
#15 #15 ramonmemer dijo: De hecho, no se hace ningún cambio en el nombre del manga/anime. Yo vi algunos episodios y no salía esa estupidez de "El tio Golpetazo". Y ahora, ¿podemos quitar este "aporte" ya?
[img]http://i.makeagif.com/media/11-02-2015/wflBd4.gif[/img]
@ramonmemer Si se cambia el nombre es porque es demasiado complicado y lo traducen literalmente o ponen una traducción con sentido, pero eso es ridículo, cualquiera que tenga dos dedos de frente sabe que esto es más falso que una moneda de 2,50€
6 oct 2016, 00:34
Para empezar "golpetazo" lo diréis más vosotros. Metéis vuestras putas mierdas y forma de hablar y encima decís que es Español, anda que..
9 oct 2016, 12:58
Me acabo de crear la cuenta solo para decirte DOS cosas:
La primera "Tío Golpetazo" no se llamaría, se coherente pedazo de *******.
Y la segunda, sal a la calle disfruta del mundo, y de expresiones como Arturito, robotito, Los Magníficos o tu gran puta madre.
Ala, con Dios.
6 oct 2016, 13:21
#2 #2 CLM9 dijo: Panchis, iros a panchilandia@CLM9 Espakas, devolved el oro y nos iremos.
5 oct 2016, 21:48
#26 #26 skualuxfp dijo: Putos panchitos de mierda iros con vuestro guason a mierda landia y por favor aprended a hablar sudacas de mierda@skualuxfp que ardido pinche rata :V: xdxdxdXDXdxDXdxDXdxDXDXd (sarcasmo)
5 oct 2016, 23:04
#11 #11 coroman16 dijo: #10 @reboludo123 callate imbecil, vete ocn el guasón a ciudad gotica@coroman16 Oye calmate Canguro Superduro.
+ Ver comentario
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en cuantocabron.com para poder dejar comentarios.¡Registra tu cuenta ahora!