#2 #2 la_cebolla_maldita dijo: Qué es un Sayajin? Es una versión alternativa a Saiyan?@la_cebolla_maldita Que quieres que te diga, entre pronunciaciones, doblajes y subtítulos yo ya ni se cómo se dice bien.
#2 #2 la_cebolla_maldita dijo: Qué es un Sayajin? Es una versión alternativa a Saiyan?En japones se pronuncia "sáyayin" (ni idea de como se escribe, no se escritura kanji) pero la mayoría de los doblajes lo tradujeron como saiyan (escrito y creo que hablado) salvo el catalan (els guerrers del espai) y el castellano (guerreros del espacio, traducción del catalán). Se escribe saiyajin en latinoamérica y lo pronuncian "sayayín" aunque convertir en aguda una palabra japonesa esdrújula me hace pitar los oidos.
Aquellos que quieran disfrutar del anime de Dragon Ball les recomiendo que se descarguen el Dragon Box, está en japonés/inglés con subtítulos en inglés, los subtítulos son muy acertados, así que podréis disfrutar de la versión original (con los mejores gritos de todos) y una traducción fiel (aunque tendréis que saber inglés).
ya no copiamos memes haora los sacamos de los comentarios http://www.memedeportes.com/futbol/el-resultado-de-entrar-a-la-habitacion-del-tiempo
del comentario de @imxexu
#5 #5 lennys_face dijo: #4 @rubymeme ¿Y si no me gusta ver deporte? ¿Acaso yo te obligo a leer libros de astrofísica?@lennys_face ¿Cuándo he dicho yo de ver deporte? En primer lugar, no me gusta el deporte, y en segundo, he dicho que si a alguien le gusa el deporte que envía y/o vea aportaciones de deporte en memedeportes, que para algo existe.
#4 #4 rubymeme dijo: Memedeportes. Si nadie ve memedeportes, es hora de que lo empeceis a ver. Hay deporte. (aunque esto es medio friki xD)@rubymeme ¿Y si no me gusta ver deporte? ¿Acaso yo te obligo a leer libros de astrofísica?
Comentarios Ordenar por mejores comentarios Ordenar cronológicamente
18 ago 2016, 01:23
Memedeportes. Si nadie ve memedeportes, es hora de que lo empeceis a ver. Hay deporte. (aunque esto es medio friki xD)
18 ago 2016, 01:06
#2 #2 la_cebolla_maldita dijo: Qué es un Sayajin? Es una versión alternativa a Saiyan?@la_cebolla_maldita Que quieres que te diga, entre pronunciaciones, doblajes y subtítulos yo ya ni se cómo se dice bien.
18 ago 2016, 02:43
#2 #2 la_cebolla_maldita dijo: Qué es un Sayajin? Es una versión alternativa a Saiyan?En japones se pronuncia "sáyayin" (ni idea de como se escribe, no se escritura kanji) pero la mayoría de los doblajes lo tradujeron como saiyan (escrito y creo que hablado) salvo el catalan (els guerrers del espai) y el castellano (guerreros del espacio, traducción del catalán). Se escribe saiyajin en latinoamérica y lo pronuncian "sayayín" aunque convertir en aguda una palabra japonesa esdrújula me hace pitar los oidos.
Aquellos que quieran disfrutar del anime de Dragon Ball les recomiendo que se descarguen el Dragon Box, está en japonés/inglés con subtítulos en inglés, los subtítulos son muy acertados, así que podréis disfrutar de la versión original (con los mejores gritos de todos) y una traducción fiel (aunque tendréis que saber inglés).
18 ago 2016, 03:44
Esperen a que le crezca el pelo y se depile las cejas xD
18 ago 2016, 09:39
Sayajin es lo correcto pero saiyan esta como abreviado
18 ago 2016, 01:04
Qué es un Sayajin? Es una versión alternativa a Saiyan?
18 ago 2016, 03:33
ya no copiamos memes haora los sacamos de los comentarios http://www.memedeportes.com/futbol/el-resultado-de-entrar-a-la-habitacion-del-tiempo
del comentario de @imxexu
18 ago 2016, 11:20
Pero si Messi no ha ganado nada con Argentina!
20 ago 2016, 14:43
es mejor CR7
18 ago 2016, 10:16
#5 #5 lennys_face dijo: #4 @rubymeme ¿Y si no me gusta ver deporte? ¿Acaso yo te obligo a leer libros de astrofísica?@lennys_face ¿Cuándo he dicho yo de ver deporte? En primer lugar, no me gusta el deporte, y en segundo, he dicho que si a alguien le gusa el deporte que envía y/o vea aportaciones de deporte en memedeportes, que para algo existe.
18 ago 2016, 00:39
hace 12 goles de volea y 45 de chilena
18 ago 2016, 03:31
Messi es bueno, pero no tanto como Cumordeath . com
18 ago 2016, 01:45
#4 #4 rubymeme dijo: Memedeportes. Si nadie ve memedeportes, es hora de que lo empeceis a ver. Hay deporte. (aunque esto es medio friki xD)@rubymeme ¿Y si no me gusta ver deporte? ¿Acaso yo te obligo a leer libros de astrofísica?
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en cuantocabron.com para poder dejar comentarios.¡Registra tu cuenta ahora!