Si hay subtítulos en la versión original, se ponen en un lado que no haya y punto. Si pones subtítulos sobre subtítulos, no hay forma de leer ninguno de los dos.
A mí me saca de mis casillas que la gente no sepa que el verbo haber, cuando funciona como impersonal, sólo se utiliza en 3ª persona del singular (hay). #0 #0 pokevice dijo: Subtítulos sobre subtítulos¿has pisado alguna vez el colegio? Porque eso es de primaria.
Nada mas ver la viñeta pensaba que el autor había tenido la ******* de pillar una viñeta en otro idioma y directamente subtitularlo por encima...
hasta que lei los dos
#5 #5 ber89 dijo: Ese hayan... >_@ber89 Se dice hayan, no entiendo como hay gente tan imbécil que encima vota negativo al que dice que hayan está bien escrito
Comentarios Ordenar por mejores comentarios Ordenar cronológicamente
21 oct 2014, 11:39
Si hay subtítulos en la versión original, se ponen en un lado que no haya y punto. Si pones subtítulos sobre subtítulos, no hay forma de leer ninguno de los dos.
21 oct 2014, 12:59
O cuando el simbolo del canal tapa los subtitulos
21 oct 2014, 13:12
Ese hayan... >_
21 oct 2014, 11:55
y te chafan toda la peli sin imanes
21 oct 2014, 17:03
A mí me saca de mis casillas que la gente no sepa que el verbo haber, cuando funciona como impersonal, sólo se utiliza en 3ª persona del singular (hay).
#0 #0 pokevice dijo: Subtítulos sobre subtítulos¿has pisado alguna vez el colegio? Porque eso es de primaria.
21 oct 2014, 18:30
Nada mas ver la viñeta pensaba que el autor había tenido la ******* de pillar una viñeta en otro idioma y directamente subtitularlo por encima...
hasta que lei los dos
23 oct 2014, 20:55
Nunca me ha pasado...
21 oct 2014, 16:49
Repetida
22 oct 2014, 06:48
ngfnfngf
22 oct 2014, 23:00
#5 #5 ber89 dijo: Ese hayan... >_@ber89 Se dice hayan, no entiendo como hay gente tan imbécil que encima vota negativo al que dice que hayan está bien escrito
21 oct 2014, 18:19
#5 #5 ber89 dijo: Ese hayan... >_@ber89 Hayan es correcto...
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en cuantocabron.com para poder dejar comentarios.¡Registra tu cuenta ahora!